ترجمة المستندات من تطبيقات سطح المكتبدائمًا ما يكون من الصعب بعض الشيء بسبب عدم كفاية موارد الترجمة المقدمة (إن وجدت) بواسطة التطبيقات ، مثل برامج تحرير النصوص ومعالجات النصوص. على سبيل المثال ، لا يوفر MS Word خيارات ترجمة لأكثر من حفنة من اللغات. التطبيقات الأخرى الشائعة الاستخدام ، مثل الدفتر ، لا تقترب حتى من الحصول على خيار ترجمة بالكامل. على الرغم من أن خدمة الترجمة من Google قوية جدًا ، إلا أنها لا تزال بعيدة عن سيناريو الاستخدام الذي أشير إليه هنا. Transmiti هو تطبيق Google Powered المحمول وهوقادر على ترجمة النص من أي تطبيق ، بما في ذلك برامج تحرير النصوص والمتصفحات التي لا تدعم الترجمة الأصلية (مثل Firefox و Opera) و Messengers ، وما إلى ذلك. يمكنه ترجمة النص المحدد أو المستندات بأكملها باستخدام مفتاح الاختصار. يمكنك إما نسخ الترجمة إلى الحافظة أو استبدال النص الحالي بالترجمة (إن أمكن). يدعم Transmiti الترجمات من وإلى جميع اللغات التي تدعمها خدمة الترجمة من Google. Transmiti يشبه إلى حد بعيد Linguarde الذي تمت مراجعته مسبقًا ، ولكن على عكس Linguarde ، فإن النافذة المنبثقة التي تحتوي على الترجمة مستقرة تمامًا ولا تختفي إلا إذا قمت بإغلاقها يدويًا. تعمل Transmiti من درج النظام ويتطلب بدء تشغيلها كلما طلبت ترجمة النص. يمكنك تعيين تفضيلات الترجمة من خلال clikcing المزدوج على أيقونة صينية النظام. ال الإعدادات تتيح علامة التبويب تعيين اللغة التي سيتم ترجمة النص إليها. يمكنك ترك الترجمة من الخيار "تلقائي" ، حتى يتمكن Transmiti من اكتشاف اللغة الحالية تلقائيًا ال عمل إضافي توفر القائمة المنسدلة خيار إماقم تلقائيًا بنسخ النص المترجم إلى الحافظة أو استبدال النص الحالي بالنص المترجم. مفتاح التشغيل السريع الافتراضي لترجمة النص هو مفتاح Windows ، ومع ذلك ، يمكنك تغييره عن طريق تحديد مفتاح بديل من القائمة المنسدلة (مثل F1).
توفر علامة التبويب الإعدادات II خيارًا لتحديد لغة واجهة ، وعرض دليل بدء التشغيل وتمكين بحث قاموس Google من البحث عن معاني الكلمات.
لترجمة النص ، قم بتمييز النص واضغط علىهوتكي ويندوز. سيوفر هذا الترجمة في نافذة منبثقة ونسخها إلى الحافظة. إذا قمت بتحديد خيار الاستبدال (من الإعدادات) ، فسيتم استبدال النص بالنص المترجم بلغتك التي تم تكوينها مسبقًا.
وبالمثل ، يمكن استخدام Transmiti مع المتصفحات التي ليس لديها وسيلة ترجمة أصلية. الإجراء الخاص بترجمة النص هو نفسه بالنسبة لتطبيقات سطح المكتب.
تعمل Transmiti على أنظمة Windows XP و Windows Vista و Windows 7.
تحميل Transmiti
تعليقات