Sprog er en fantastisk ting. Det binder samfund og lader mennesker kommunikere med hinanden. Når verden bliver til en global landsby, ændres tanken om at lære nye sprog og besøge fremmede lande drastisk. Oversættelsesapps kan være et uvurderligt aktiv under disse udenlandske forretningsrejser og ferier. Mens der er en række oversættelsesapps tilgængelige i Google Play Store, har den russiske søgemaskigigant Yandex tilføjet en anden i genren mærket Yandex.Translate. Appen giver brugerne mulighed for hurtigt at oversætte tekstmellem en håndfuld forskellige sprog, herunder engelsk, russisk, fransk, italiensk, spansk, tysk, tyrkisk, ukrainsk, hviderussisk, tjekkisk, portugisisk, svensk, dansk og hollandsk. Når du oversætter individuelle ord, kan appen vise både definitionen og den fulde ordbogspost, inklusive kommentarer og anvendelseseksempler. Læs videre for flere detaljer.
Mens appen i sig selv er ret fantastisk og næstenoversætter med det samme teksten, selve sprogdatabasen er ikke særlig imponerende i øjeblikket, især når alternativer som Google Translate tilbyder support til et utal af sprog. Ikke desto mindre sports det en intuitiv brugergrænseflade, der fungerer nøjagtigt som annonceret. Her er nogle af de vigtigste funktioner i appen:
- Statistisk maskinoversættelse af ord, sætninger og hele dokumenter
- Samtidig oversættelse
- Fuld ordbogsposter
- Prediktiv indtastning
- Automatisk sprogdetektion
Brugen af appen er ganske enkel ogalt implementeres forholdsvis godt. Startskærmen har to sprogruder øverst, hvor du har brug for at specificere input- og outputsprog, og ved at tappe på den ene vises listen over alle understøttede sprog fra Yandex.Translate. Du kan rulle ned ad denne liste og trykke på den ønskede for at vælge den. Når det er gjort, skal du indtaste teksten i det relevante felt nederst, og efter nogle få øjeblikke oversættes den automatisk - ikke nødvendigt at trykke på nogen oversættelsesknap overhovedet. Bortset fra individuelle ord kan du endda målrette mod hele sætninger, og Yandex konverterer dem til det krævede sprog på kort tid. En anden interessant bit af appen er den integrerede ordbog, der giver detaljerede definitioner.
Interessant nok holder appen også et tryk på alledine tidligere oversættelser og gemmer dem under dets historie Historie, som du kan få adgang til via menuknappen. Dette afsnit tilbyder også et søgefelt, så du hurtigt kan finde emner fra historikken. Du kan også skifte et par parametre fra skærmen Indstillinger (tilgængelig fra menuen), som samtidig oversættelse, (auto) detektere sprog, ordbogvisning, forudsigelig indtastning og vende tilbage til oversættelse.
Appen er gratis tilgængelig i Google Play Store. Du kan bruge download-linket nedenfor til at gribe det til din enhed.
Installer Yandex.Translate fra Play Store
Kommentarer