Forestil dig at bruge Google Maps på italiensk, mensstandardsproget på din Android-enhed er indstillet til engelsk. Hvad med at gå gennem dine nyhedsfeeds på finsk, mens resten af din enhed guider dig gennem menuer og hjælper skærme på dit lokale sprog. Sådan tilpasning er nu mulig med Lokaliseret app til Android og der skal gives kredit til XDA-Developer's medlem thiagolr. Localized Apps er en hurtig løsning for brugere, derforetrækker apps, som deres smag kan vises på et specifikt sprog uden at ændre deres enheds standardsprog. Ved at placere 'lokaliserede' genveje på dine foretrukne apps på din startskærm gennem Localized Apps, kan du altid starte dem med det foretrukne sprog. Gå ud af appen, og du er tilbage med standard enhedssprog.
Appen giver dig mulighed for at placere flere genvejetil forskellige apps på din startskærm, hver oprettet med et andet sprog. Fra denne skrivning understøtter appen kun en håndfuld af de mest anvendte ISO639-sprog som engelsk (en), fransk (fr), italiensk (it), spansk (sp), hollandsk (ds) osv. Der er også en begrænset support til ISO3166-lande som USA (USA), Storbritannien (BR), Frankrig (FR), Spanien (ES) osv. Som skærmbilledet nedenfor viser, er alle app-behov en smule tid at skifte frem og tilbage det foretrukne sprog til appen såvel som det standardsprog.
Når appen lanceres, viser appen en Opret genvej -knap sammen med en kort beskrivelse af dens formål. Tryk på knappen for at åbne en liste over installerede apps. Vælg din yndlingsapp, udfyld de påkrævede felter, f.eks Genvej Navn, Genvejsprog, Genvejsland, tryk på Okay og du er færdig. For at shorcut skal fungere, skal du angive matchende genvejsprog og genvejslandekode. Hvis du for eksempel ønsker, at browseren skal startes på fransk, skal du indtaste 'fr' i feltet Genvejssprog og 'FR' i feltet Genvejsland. Husk, at lokaliserede apps ikke er beregnet til at oversætte nogen tredjepartsapp. I stedet afhænger lokalisering af det / de sprog, som en bestemt tredjepartsapp understøtter.
Lokaliserede apps svarede fejlfrit, når de blev testetmed forskellige apps på vores HTC Desire Z under forskellige sprog. Ifølge kravene fra dev, kan brug af en lokal genvej imidlertid nedsætte enhedens ydelse, især når apps er lanceret eller afsluttet. Du kan downloade Localized Apps gratis fra Android Market via nedenstående link.
Download Localized Apps til Android
Kommentarer