Ρύθμιση RetroPie στο Raspberry Pi 3: Γρήγορος οδηγός

Αν είστε νοσταλγικοί για όλα αυτά τα υπέροχα βίντεοπαιχνίδια που παίζατε μεγαλώνοντας και επιθυμείτε να τα παίξετε ξανά, η Retropie μπορεί να είναι ακριβώς αυτό που ψάχνετε. Το Retropie σάς επιτρέπει να μετατρέπετε το Raspberry Pi σε μηχανή ρετρό. Συνδυάζει Raspbian, Emulation Station, RetroArch και πολλά άλλα στοιχεία και σας δίνει τη δυνατότητα να παίξετε το αγαπημένο arcade, το σπίτι-κονσόλα και τα κλασικά παιχνίδια PC.

Με Retropie, θα μπορείτε να μιμηθείτε έναΤο Nintendo Entertainment System για να παίξει το Super Mario Bros. - δεν είναι ένα λιμάνι του στο PC αλλά το πραγματικό παιχνίδι που παίζατε στο NES! Και αν έχετε περάσει μέρος της νιότης σας σε στοές, θα είστε σε θέση να μιμηθείτε εκείνες τις μηχανές για να παίξετε τον πραγματικό Pac Man ή το Donkey Kong που παίζατε. Το σύστημα μιμείται πάνω από 50 διαφορετικά συστήματα, έτσι ώστε η γκάμα των παιχνιδιών που σας επιτρέπει να παίζετε είναι σχεδόν απεριόριστη.

Σε αυτό το άρθρο, θα σας δείξουμε πώς να κάνετε λήψηκαι εγκαταστήστε Retropie στο Raspberry Pi 3. Θα καλύψουμε την αρχική ρύθμιση και τη διαμόρφωση, καθώς και τον τρόπο λήψης των ROM και την αντιγραφή τους στη συσκευή σας. Αλλά πρώτα, θα σας ενημερώσουμε τι είναι το Retropie και πώς λειτουργεί.

Τι είναι το Retropie;

Η Retropie έρχεται σε δύο μορφές. Διατίθεται ως εικόνα που περιλαμβάνει το λειτουργικό σύστημα και όλο το απαιτούμενο λογισμικό που μπορείτε να γράψετε σε μια κάρτα micro-SD για το Raspberry Pi. Είναι επίσης διαθέσιμο ως πακέτο που μπορείτε να εγκαταστήσετε σε ένα υπάρχον λειτουργικό σύστημα, όπως το Raspbian σε ένα Raspberry PI αλλά και το Ubuntu σε έναν υπολογιστή ή σε μια συσκευή ODroid.

Υπάρχουν ουσιαστικά δύο κομμάτια λογισμικού στο Retropie: Σταθμός εξομοίωσης και RetroArch. Υπάρχουν επίσης πολλοί άλλοι εξομοιωτές που συμπεριλαμβάνονταιστη συσκευασία, κάθε χειριστής μιας συγκεκριμένης πλατφόρμας. Ο σταθμός εξομοίωσης χρησιμεύει ως front-end και εδώ θα ξεκινήσετε όλα τα παιχνίδια, με το λογισμικό να επικαλείται αυτόματα τον κατάλληλο εξομοιωτή για το επιλεγμένο παιχνίδι.

Στο μέτωπο υλικού, το Retropie σάς επιτρέπει να το χρησιμοποιήσετεπολλούς διαφορετικούς τύπους ελεγκτών. Μπορείτε να χρησιμοποιήσετε τους περισσότερους ελεγκτές παιχνιδιών USB για τον υπολογιστή. Μπορείτε επίσης να χρησιμοποιήσετε τους ελεγκτές Nintendo, Xbox ή PlayStation και μπορείτε να πάρετε ακόμη και πίνακες διασύνδεσης που θα σας επιτρέπουν να χρησιμοποιείτε το Retropie με πραγματικό έλεγχο arcade, όπως joysticks, κουμπιά ή trackballs.

Τα παιχνίδια ROM

Η Retropie δεν περιλαμβάνει παιχνίδια χωρίς άδειααλλά μπορεί να παίξει οποιοδήποτε παιχνίδι, υπό την προϋπόθεση ότι έχετε το ROM του. Αυτό είναι ένα είδος εσφαλμένης ονομασίας, καθώς αρκετές νεότερες κονσόλες παιχνιδιών χρησιμοποιούν δίσκους αντί για κασέτες ROM, αλλά εξακολουθούμε να χρησιμοποιούμε τον όρο ROM για να αναφερθούμε στην εικόνα του αρχικού λογισμικού.

Η δημιουργία μίας ROM είναι μια περίπλοκη διαδικασίαπεριλαμβάνει την ανάγνωση της κασέτας παιχνιδιών ή του δίσκου και τη σύνταξη του περιεχομένου σε ένα αρχείο. Στη συνέχεια, ο εξομοιωτής θα χρησιμοποιήσει το αρχείο σαν να ήταν το αρχικό μέσο. Ευτυχώς, ορισμένοι άνθρωποι το έχουν ήδη κάνει για τα περισσότερα παιχνίδια και μπορούν να μεταφορτωθούν από το διαδίκτυο.

Παιχνίδια, όπως ταινίες, τηλεοπτικές εκπομπές ή μουσικήάδεια και δεν μπορεί να αντιγραφεί ή να μεταφορτωθεί ελεύθερα. Βεβαιωθείτε ότι δεν παραβιάζετε κανέναν νόμο με τη λήψη μόνο ROM για παιχνίδια που έχετε στην κατοχή σας ή που είναι δημόσια.

Εγκατάσταση του Retropie στο Raspberry Pi 3

Η εγκατάσταση του Retropie στο Raspberry Pi 3 δεν είναι μια ιδιαίτερα δύσκολη προσπάθεια. Υπάρχουν αρκετά βήματα που ενέχονται, αλλά ελπίζουμε ότι οι λεπτομερείς οδηγίες μας θα καταστήσουν μια πλήρη επιτυχία.

Μερικές υποθέσεις

Για να γίνει αυτό το φροντιστήριο λίγο πιο απλό, θα το κάνουμευποθέστε ότι χρησιμοποιείτε υπολογιστή Raspberry Pi 3 και Windows 10. Εάν δεν συμβαίνει αυτό, η διαδικασία μπορεί να απαιτήσει κάποιες τροποποιήσεις. Επομένως, μια γρήγορη αναζήτηση Google μπορεί να είναι σωστή.

Απαιτούμενο υλικό

Πριν ξεκινήσουμε, πρέπει να διασφαλίσουμε ότι έχουμε όλα τα απαιτούμενα στοιχεία. Εδώ είναι όλο το υλικό που θα χρειαστείτε

• A Raspberry Pi (Χρησιμοποιούμε το Raspberry Pi 3, αλλά το Retropie θα τρέχει επίσης σε παλαιότερες πλατφόρμες.)
• Μία κάρτα micro-SD. (Ή κάρτα SD αν χρησιμοποιείτε παλαιότερο Raspberry Pi. - Προτείνουμε τουλάχιστον 8 GB, για να βεβαιωθείτε ότι δεν υπάρχει χώρος για όλες τις ROM σας.)
• Ένας αναγνώστης καρτών για τον υπολογιστή σας. (Θα χρειαστεί να γράψει την εικόνα στην κάρτα SD. - Ορισμένοι υπολογιστές διαθέτουν ενσωματωμένο αναγνώστη καρτών SC).
• Μια τροφοδοσία από Raspberry Pi. (Αν και το Raspberry Pi 3 χρησιμοποιεί μια θύρα micro-USB για την τροφοδοσία ρεύματος, η τροφοδοσία πρέπει να έχει διαβαθμισμένη ισχύ τουλάχιστον 2,5A ή 2500mA. Οι περισσότεροι προσαρμογείς τροφοδοσίας τηλεφώνου δεν παρέχουν επαρκή ισχύ.)
• Ένα καλώδιο HDMI για να συνδέσετε το Raspberry Pi στην τηλεόρασή σας ή στην οθόνη σας.
• Ένα καλώδιο Ethernet για τη σύνδεση του Raspberry Pi στο οικιακό σας δίκτυο. (Μπορείτε επίσης να χρησιμοποιήσετε το ενσωματωμένο WiFi στο Raspberry Pi 3 ή να χρησιμοποιήσετε ένα WiFi dongle σε παλαιότερη Raspberry Pis.
• Ένας ελεγκτής παιχνιδιών USB. (Αυτός θα είναι ο κύριος τρόπος πλοήγησης της διασύνδεσης Retropie και των παιχνιδιών σας)
• Ένα πληκτρολόγιο USB. (Απαιτείται μόνο για την αρχική ρύθμιση. Εάν δεν έχετε, μπορείτε να συνδεθείτε απομακρυσμένα χρησιμοποιώντας SSH)

Απαιτούμενο λογισμικό

Θα χρειαστείτε επίσης κάποιο λογισμικό στον υπολογιστή σας για να αποσυμπιέσετε τη ληφθείσα εικόνα Retropie, να μορφοποιήσετε την κάρτα SD και να γράψετε την εικόνα στην κάρτα SD. Εδώ προτείνουμε:

• 7-Zip για την αποσυμπίεση αρχείων.
• SD Formatter κάρτας μνήμης SD για τη μορφοποίηση της κάρτας SD.
• Win32 Disk Imager για να γράψετε την εικόνα στην κάρτα.

Κάντε κλικ στους παραπάνω συνδέσμους, κατεβάστε και εγκαταστήστε το καθένακομμάτι του λογισμικού πριν ξεκινήσουμε. Και οι τρεις έρχονται με ένα πρόγραμμα εγκατάστασης, οπότε είναι απλά θέμα εκτέλεσης του αρχείου που έχετε λάβει και ακολουθήστε τις οδηγίες για να εγκαταστήσετε το λογισμικό.

Λήψη και εξαγωγή της εικόνας

Από αυτή τη γραφή, την τελευταία έκδοση τουΤο Retropie είναι 4.3, κυκλοφόρησε τον περασμένο Σεπτέμβριο. Μεταβείτε στη σελίδα Download Retropie για να πραγματοποιήσετε λήψη της προκατασκευασμένης εικόνας. Βεβαιωθείτε ότι έχετε κατεβάσει την εικόνα που αντιστοιχεί στο Raspberry Pi. Υπάρχει ένα για το Raspberry Pi 0 και 1 και ένα για το Raspberry Pi 2 και 3.

Αποθηκεύστε το αρχείο .gz σε έναν κατάλογο στον υπολογιστή σας. Μόλις ολοκληρωθεί η λήψη, θα πρέπει να αποσυμπιέσετε το αρχείο. Είναι συμπιεσμένο χρησιμοποιώντας Gzip, ένα βοηθητικό πρόγραμμα Unix. Στα Windows, το καλύτερο λογισμικό που χειρίζεται τα αρχεία .gz είναι το 7-Zip.

Απλά πηγαίνετε στον κατάλογο όπου κατεβάσατε το αρχείο, κάντε δεξί κλικ-θα πρέπει να ονομάζεται retropie-4.3-rpi2_rpi3.img.gz-Και, από το αναπτυσσόμενο μενού, επιλέξτε 7-Zip και μετά Εξαγωγή εδώ. Αυτό προϋποθέτει ότι έχετε ήδη εγκαταστήσει το 7-Zip.

Θα πρέπει να καταλήξετε με ένα αρχείο που ονομάζεται retropie-4.3-rpi2_rpi3.img. Αυτή είναι η εικόνα που θα πρέπει να γράψετε στην κάρτα SD.

Μορφοποίηση της κάρτας SD

Προτού μπορέσετε να γράψετε την εικόνα στην κάρτα SD, κάντε τηνσυνιστάται να το διαμορφώσετε πρώτα. Θα διασφαλίσει ότι η κάρτα είναι έτοιμη για λήψη της εικόνας. Το καλύτερο εργαλείο για τη διαμόρφωση μιας κάρτας SD είναι ο διαμορφωτής κάρτας μνήμης SD από τη συσχέτιση SD.

Η χρήση του SDCard Formatter είναι απλή. Επιλέξτε την κάρτα σας και, στη συνέχεια, επιλέξτε μεταξύ μορφής Γρήγορης μορφής ή Αντικατάσταση, εισαγάγετε μια ετικέτα τόμου - την ονομάσαμε Retropie - και κάντε κλικ στο Πλήκτρο μορφοποίησης.

Γράψτε την εικόνα στην κάρτα SD

Για αυτό το βήμα, θα χρησιμοποιήσετε το Imager Disk Win32. Ξεκινήστε το πρόγραμμα και κάντε κλικ στο εικονίδιο φακέλου στα δεξιά του Αρχείο εικόνας για να ανοίξετε ένα πρόγραμμα περιήγησης αρχείων. εντοπίστε και κάντε κλικ στο αρχείο εικόνας που απλά δεν συμπιέστηκε. Επιλέξτε την κάρτα SD από την αναπτυσσόμενη λίστα στα δεξιά του εικονιδίου φακέλου και πατήστε το Γράφω κουμπί.

Το Disk Imager θα γράψει το αρχείο εικόνας στοΚάρτα SD. Θα μπορούσε να διαρκέσει μερικά λεπτά, οπότε να είστε υπομονετικοί. Μόλις ολοκληρωθεί, τελειώσατε! Λοιπόν, η πραγματική εγκατάσταση γίνεται - υπάρχουν ακόμα κάποιες ρυθμίσεις για να το κάνετε, αλλά αυτό γίνεται στο ίδιο το Raspberry Pi.

Ξεκινώντας Retropie στο σμέουρο Pi σας

Αφαιρέστε την κάρτα SD από τον υπολογιστή σας και τοποθετήστε τηναυτό στο Raspberry Pi. Συνδέστε την οθόνη HDMI ή την τηλεόρασή σας, τον ελεγκτή και το πληκτρολόγιό σας USB με το Raspberry Pi και συνδέστε το με το τροφοδοτικό.

Αρχική διαμόρφωση

Την πρώτη φορά που θα ξεκινήσετε την Retropie, σας καλωσορίζουμε στην οθόνη υποδοχής της. Χρησιμοποιούμε αυτό το μενού για να ρυθμίσετε τα στοιχεία ελέγχου μας τόσο για το Emulation Station όσο και για το Emulator RetroArch.

Κρατήστε πατημένο οποιοδήποτε κουμπί στον ελεγκτή παιχνιδιών σας και το όνομά του θα εμφανιστεί στο κάτω μέρος της οθόνης. Στη συνέχεια ανοίγει το μενού διαμόρφωσης.

Ακολουθήστε τις οδηγίες στην οθόνηρυθμίστε τον ελεγκτή σας. Αν εξαντλήσετε κουμπιά, κρατήστε πατημένο ένα κουμπί για να παραλείψετε κάθε μη χρησιμοποιημένο. Όταν φτάσετε στο OK πατήστε το κουμπί που έχετε μόλις ρυθμίσει ως "A".

Είστε σχεδόν έτοιμοι να αρχίσετε να παίζετε.

Λήψη ROM

Όταν τελικά ξεκινήσει ο σταθμός εξομοίωσης, ίσως είσθε για μια έκπληξη. Φαίνεται πως κανένα από τα εξομοιωμένα συστήματα δεν υπάρχει.

Πώς λοιπόν, τα προσθέτετε; Δεν το κάνετε. είναι στην πραγματικότητα ήδη εκεί. Απλώς δεν εμφανίζονται στο κύριο μενού επειδή δεν υπάρχουν ακόμα ROM. Και ο σταθμός εξομοίωσης θα σας δείξει μόνο τους εξομοιωτές για τους οποίους έχει βρει ROM στο σύστημά σας.

Έτσι πρέπει να πάρετε κάποιες ROM. Και εδώ είναι τα πράγματα λίγο πιο περίπλοκα. Αυτό οφείλεται στην πνευματική ιδιοκτησία των βιντεοπαιχνιδιών. Υπάρχουν αρκετοί χώροι από όπου μπορείτε να κατεβάσετε ROM. Αλλά επειδή δεν έχουν κανένα τρόπο να επιβεβαιώσουν ότι κατέχετε πραγματικά τα παιχνίδια που προσπαθείτε να κατεβάσετε, συνήθως αφήνουν σε κανέναν να κατεβάσει τίποτα. Συνεπώς, ζουν σε μια νόμιμη γκρίζα περιοχή. Και δεδομένου ότι το Addictivetips.com δεν εγκρίνει ή ενθαρρύνει την πειρατεία, προτιμάμε να μην αποκαλύψουμε ακριβώς πού να βρείτε ROM.

Για την Ultimate Protection κατά την λήψη των ROM, χρησιμοποιήστε ένα VPN

Το IPS ενδέχεται να παρακολουθεί τη δραστηριότητα του Internet σας. Αν και δεν υπάρχει τίποτα λάθος με τη λήψη των ROM των παιχνιδιών που κατέχετε, ορισμένοι ιστότοποι λήψης ROM θεωρούνται από τους παρόχους υπηρεσιών Διαδικτύου ως περιοχές πειρατείας και θα μπορούσαν να οδηγήσουν σε εσφαλμένη σκέψη του ISP ότι παραβιάζετε τους όρους και τις προϋποθέσεις τους. Και όταν συμβεί αυτό, μπορούν να αντιδράσουν, περιορίζοντας την ταχύτητά σας, στέλνοντας σας ειδοποίηση παραβίασης πνευματικών δικαιωμάτων ή ακόμα και διακόπτοντας την υπηρεσία σας. Αυτό σίγουρα δεν είναι κάτι που θέλει κάποιος.

Ένα VPN προστατεύει την ιδιωτική σας ζωή, κρυπτογραφώντας το δικό σαςδεδομένα χρησιμοποιώντας ισχυρούς αλγόριθμους που καθιστούν σχεδόν αδύνατο να σπάσουν. Επιπλέον, αποκρύπτει τον προορισμό στον οποίο έχετε πρόσβαση. Ο ISP σας δεν θα ξέρει πού πηγαίνετε ή τι κάνετε. Και ως μπόνους, χρησιμοποιώντας κατάλληλα τοποθετημένους διακομιστές, ένα VPN, μήπως παρακάμπτεστε τους περισσότερους γεωγραφικούς περιορισμούς.

Με τόσους πολλούς προμηθευτές VPN για να διαλέξετε, η επιλογή του καλύτερου μπορεί να είναι ένα αποθαρρυντικό έργο. Ακολουθούν ορισμένοι σημαντικοί παράγοντες που πρέπει να λάβετε υπόψη. Μια γρήγορη ταχύτητα σύνδεσης θα σας επιτρέψει να κατεβάσετε πιο γρήγορα, μια πολιτική μη καταγραφής θα προστατεύσει περαιτέρω την ιδιωτικότητά σας, δεν υπάρχουν περιορισμοί χρήσης θα σας επιτρέψει να έχετε πρόσβαση σε οποιοδήποτε περιεχόμενο και οποιαδήποτε τοποθεσία οπουδήποτε με πλήρη ταχύτητα και, τέλος, πρέπει να είναι διαθέσιμο για τη συσκευή σας.

Το VPN Σας προτείνουμε - IPVanish

Έχουμε δοκιμάσει αρκετά VPN σύμφωνα με τα κριτήρια μας και αυτό που συνιστούμε είναι IPVanish. Με διακομιστές σε όλο τον κόσμο, δεν υπάρχει ανώτατο όριο ταχύτητας ήαπεριόριστο εύρος ζώνης, απεριόριστη κυκλοφορία, αυστηρή πολιτική μη καταγραφής και λογισμικό πελάτη που διατίθεται για τις περισσότερες πλατφόρμες, η IPVanish προσφέρει εντυπωσιακή απόδοση και αξία.

Αντιγραφή των ROM στη Retropie σας

Υποθέτοντας ότι βρήκατε τα ROM για τα παιχνίδιαείστε κύριος και τα έχετε στον υπολογιστή σας, τώρα πρέπει να τα αντιγράψετε στο Raspberry Pi. Υπάρχουν μερικοί τρόποι με τους οποίους μπορείτε να το κάνετε αυτό. Μπορείτε να χρησιμοποιήσετε ένα κλειδί USB ή να αντιγράψετε τις μονάδες ROM απευθείας στο δίκτυο. Θα σας δείξουμε και τα δύο και θα σας αφήσουμε να επιλέξετε ποιο προτιμάτε.

Χρησιμοποιώντας μονάδα USB

• Πριν ξεκινήσετε, βεβαιωθείτε ότι η μονάδα USB είναι διαμορφωμένη σε FAT32 ή NTFS. Το Raspberry Pi θα είναι σε θέση να το διαβάσει.
• Τοποθετήστε τη μονάδα USB στον υπολογιστή σας και δημιουργήστε έναν κατάλογο από τη ρίζα της μονάδας που ονομάζεται retropie.
• Στη συνέχεια, αφαιρέστε τη μονάδα USB από τον υπολογιστή σας και συνδέστε την με το Raspberry Pi και περιμένετε να σταματήσει να αναβοσβήνει το φως του.
• Αφαιρέστε τη μονάδα USB από το Raspberry Pi και συνδέστε τον ξανά στον υπολογιστή σας.
• Αντιγράψτε όλες τις ROM από τον υπολογιστή σας στους αντίστοιχους καταλόγους τους κάτω από το retropieroms Ευρετήριο.
• Αφαιρέστε ξανά τη μονάδα USB από τον υπολογιστή και συνδέστε την με το Raspberry Pi.
• Περιμένετε να σταματήσει να αναβοσβήνει η ενδεικτική λυχνία στη μονάδα USB.
• Το μόνο που έχετε να κάνετε είναι να επανεκκινήσετε τον Σταθμό Emulation επιλέγοντας επανεκκινήστε τον σταθμό εξομοίωσης από το μενού έναρξης.

Χρησιμοποιώντας το δίκτυο

• Ανοίξτε ένα νέο παράθυρο του File Explorer.
• Στη γραμμή "Γρήγορη πρόσβαση" πληκτρολογήστε \ retropie. (Μην ξεχνάτε τα δύο backslash.)
• Θα πρέπει να ανοίξει ο ριζικός φάκελος της συσκευής Retropie.
• Διπλό κλικ roms και αντιγράψτε τα αρχεία ROM από τον υπολογιστή σας στον αντίστοιχο κατάλογο τους στο Retropie χρησιμοποιώντας drag and drop.
• Ίσως χρειαστεί να κάνετε επανεκκίνηση του Emulation Station επιλέγοντας επανεκκινήστε τον σταθμό εξομοίωσης από το μενού έναρξης.

Τυλίξτε το

Σας έχουμε δείξει μόνο τα βασικά στοιχεία τουεγκατάσταση και χρήση του Retropie. Υπάρχουν πολλά περισσότερα από αυτά που μπορούμε να σας δώσουμε σε ένα άρθρο blog. Στόχος μας ήταν να σας ξεκινήσουμε και να σας καθοδηγήσουμε ώστε να έχετε μια λειτουργική ρύθμιση όπου μπορείτε να παίξετε παιχνίδια. Εάν θέλετε να μάθετε περισσότερα σχετικά με το Retropie, σας προτείνουμε να μεταβείτε στην ενότητα "Έγγραφα" της επίσημης ιστοσελίδας Retropie. Θα βρείτε όλες τις χρήσιμες πληροφορίες για όλες τις πτυχές της εγκατάστασης, ρύθμισης και χρήσης του Retropie.

Αλλά μην επιτρέπετε να είναι η μοναδική σας πηγή πληροφοριών. Υπάρχουν πολλές ιστοσελίδες που παρέχουν πληροφορίες σχετικά με το Retropie. Μια γρήγορη αναζήτηση θα σας αφήσει να βρείτε πολλά από αυτά.

Έχετε δοκιμάσει την Retropie; Πώς ήταν η εμπειρία σου; Η εγκατάσταση και η αρχική διαμόρφωση πραγματοποιήθηκαν ομαλά; Μπήκατε σε θέματα; Μοιραστείτε την εμπειρία σας μαζί μας χρησιμοποιώντας τα παρακάτω σχόλια. Μας αρέσει να ακούμε από τους αναγνώστες μας.