Μπορείτε να ενεργοποιήσετε τους υπότιτλους με κλειστά υπότιτλους καιαπενεργοποίηση, σε αντίθεση με τους υπότιτλους με σκληρό κώδικα. Οι υπότιτλοι με κλειστούς τίτλους χρησιμοποιούνται για άτομα με προβλήματα ακοής και αποτελούν νομική απαίτηση για τηλεοπτικά προγράμματα μεγάλης ώρας σε ορισμένες χώρες. CCExtractor είναι μια εφαρμογή ανοιχτής προέλευσης, που λειτουργεί σε πολλαπλές πλατφόρμεςτο οποίο σας επιτρέπει να εξάγετε υπότιτλους από οποιοδήποτε βίντεο για να δημιουργήσετε ξεχωριστά αρχεία υποτίτλων. Μπορεί να προκύψει το ερώτημα ότι, επειδή οι υπότιτλοι υπάρχουν ήδη στο φάκελο προέλευσης, γιατί θα θέλατε να χρησιμοποιήσετε μια εφαρμογή εξαγωγής όπως το CCExtractor; Αυτό συμβαίνει επειδή οι υπότιτλοι με κλειστούς υποτίτλους δεν διαρκούν τη διαδικασία κωδικοποίησης βίντεο και το αρχείο βίντεο που μετατράπηκε στερείται των υπότιτλων με κλειστούς τίτλους. Μπορείτε λοιπόν να χρησιμοποιήσετε το CCExtractor για να εξαγάγετε αυτούς τους υπότιτλους πριν κωδικοποιήσετε το αρχείο βίντεο και αργότερα να προσθέσετε τους υπότιτλους σε αυτόν.
Σημείωση: Για τώρα ο CCExtractor λειτουργεί μόνο με αμερικανικές τηλεοπτικές λεζάντες. Δεν θα λειτουργήσει με τους υπότιτλους της Ευρώπης ή της Αυστραλίας λόγω της διαφοράς στην τυποποιημένη μορφή του υπότιτλου.
Το CCExtractor δημιουργεί αρχεία σε SRT (SubRip) καιΜορφές SMI (Microsoft standard) οι οποίες υποστηρίζονται από έναν αριθμό συσκευών αναπαραγωγής πολυμέσων. Αυτό παρέχει την ευκολία χρήσης του κωδικοποιημένου αρχείου βίντεο εξόδου με το προεκχυμένο αρχείο υποτίτλων. Το CCExtractor υποστηρίζει επί του παρόντος DVDs, HDTV συλλαμβάνει, συλλαμβάνει τις λεζάντες που καταγράφονται σε μορφή BTTV, DVR-MS (Microsoft Digital Video Recording), αρχεία Tivo, αρχεία ReplayTV - αρχεία Dish Network, κλπ. Επιπλέον, διαθέτει εκδόσεις διαθέσιμες για Windows, Mac και Linux βασισμένα σε λειτουργικά συστήματα. Για να ξεκινήσετε, ξεκινήστε το CCExtractor και σύρετε / αποθέστε ένα αρχείο στο Αρχεία εισόδου αυτί.
Τώρα μετακινήστε Παραγωγή και επιλέξτε μια μορφή υποτίτλων για τα εξαγόμενα αρχεία, έναν φάκελο προορισμού και, προαιρετικά, να ορίσετε μια χρονική καθυστέρηση. Μπορείτε να διαμορφώσετε επιπλέον επιλογές από Αποκωδικοποιητής1 και Αποκωδικοποιητής 2 καρτέλες για να προσθέσετε πληροφορίες χρώματος για τους εξαγόμενους υπότιτλους, για επιλογή μορφής κωδικοποίησης, ρύθμιση θέσης κειμένου και ενεργοποίηση εξαγωγής για ετικέτες στοιχειοθεσίας.
Μόλις τελειώσετε με τη ρύθμιση των ρυθμίσεων, κεφάλιμεταβείτε στην καρτέλα Εκτέλεση και κάντε κλικ στο κουμπί Έναρξη. Αυτό θα εξαγάγει τους υπότιτλους της κοντινής λεζάντας και θα τις αποθηκεύσει σε ένα αρχείο με την επιλεγμένη μορφή (π.χ. ένα αρχείο SRT).
Μπορείτε να διαμορφώσετε την εφαρμογή προκαταβολής και το MythTVσχετικές επιλογές από τις επιλογές σύνθετης εισαγωγής. Αυτή η καρτέλα σάς επιτρέπει να ενεργοποιήσετε τους κωδικούς MythTV ή MyTV (από αυτούς τους αποκωδικοποιητές), να επιλέξετε την κάρτα τηλεοπτικού δέκτη (π.χ. Hauppage), να ενεργοποιήσετε την επιδιόρθωση για εσφαλμένα δεδομένα γεμίσματος, να ορίσετε μια συχνότητα ρολογιού (που μπορεί να απαιτείται προσαρμογή ανάλογα με τον τύπο DVD) για να απενεργοποιήσετε το χρονοδιάγραμμα GOP.
Το CCExtractor λειτουργεί σε λειτουργικά συστήματα που βασίζονται στα Windows XP, Windows Vista, Windows 7, Mac και Linux.
Κατεβάστε CCExtractor
Σχόλια