Google Translate es el más utilizadoservicio de traducción actualmente disponible de forma gratuita. Pero traducir una página web, un párrafo o un texto puede ser un proceso agotador. Primero debe visitar el sitio web de Google Translate, copiar / pegar el texto, finalmente elegir el idioma y finalmente hacer clic en Traducir.
Google Translate Client para Windows hacetraducción un pedazo de pastel. Se integra a todas las aplicaciones de Windows, ya sea el navegador Firefox, el Bloc de notas, Microsoft Word o Windows Live Writer. Hasta la fecha, es la mejor herramienta de traducción de Google de terceros que he probado.
Así es como funciona, una vez que instales esta herramientase cargará automáticamente en silencio en la bandeja del sistema. Ahora abra cualquier página web o una aplicación de Windows y seleccione el texto que desea traducir, aparecerá un icono "G" junto a él. Haga clic en este icono para traducir al instante.
Nota: Esta herramienta requiere una conexión a Internet activa para funcionar, pero consume un ancho de banda mínimo.
Ejemplo de traducción en Firefox
Ejemplo de traducción en Microsoft Word
Si el icono de la bandeja del sistema es Amarillo, significa queestá habilitado para la aplicación actualmente activa. Pero si el ícono es Azul, significa que está deshabilitado para la aplicación abierta actualmente. Siempre puede deshabilitarlo / habilitarlo para cualquier aplicación deseada iniciando primero esa aplicación y luego haciendo clic derecho en el icono de la bandeja del sistema y seleccionando la opción Habilitar / Deshabilitar aparece en la parte superior del menú contextual. Ver capturas de pantalla a continuación.
Ejemplo de deshabilitar esta herramienta para Firefox
Ejemplo para habilitar esta herramienta en Microsoft Word
Para cambiar el idioma de traducción o traducir varios textos o párrafos, ejecute el programa principal haciendo doble clic en el icono de la bandeja del sistema.
En general, es una herramienta imprescindible para aquellos que necesitan traducir con frecuencia utilizando el servicio Google Translate. Funciona en todas las versiones de Windows. ¡Disfrutar!
Comentarios