विकिपीडिया के कई अलग-अलग संस्करण हैंभाषाएँ लेकिन इस तथ्य से इनकार नहीं करती हैं कि इसकी अधिकांश सामग्री उन सभी भाषाओं में उपलब्ध नहीं है जो इसका समर्थन करती हैं। अंग्रेजी संस्करण में सामग्री की सबसे बड़ी मात्रा है और अक्सर एक लेख जो कई भाषाओं में उपलब्ध है, अंग्रेजी में बेहतर संस्करण होगा। यदि आप अपनी पहली भाषा नहीं है, लेकिन अनुवाद हमेशा सबसे अच्छा नहीं है, तो आप एक लेख पढ़ने के लिए Google अनुवाद का उपयोग कर सकते हैं। अगर, हालांकि, आप सरल अंग्रेजी पढ़ और समझ सकते हैं, तो आप किसी लेख के सरलीकृत अंग्रेजी संस्करण पर स्विच करने का प्रयास कर सकते हैं। विकिपीडिया, अंग्रेजी संस्करण में एक सरलीकृत संस्करण है जिसे आप URL में एक साधारण परिवर्तन के साथ उपयोग कर सकते हैं।
यदि आप विकिपीडिया के अंग्रेजी संस्करण पर हैं, तो URL बार में पता re en ’से शुरू होगा और पढ़ना चाहिए;
en.wikipedia.org
अगर इसके बजाय, आप यात्रा करते हैं;
simple.wikipedia.org
आपको सरलीकृत में एक ही लेख मिलेगाअंग्रेज़ी। यदि आप अपने क्षेत्र के लिए विकिपीडिया के स्थानीय संस्करण में डिफ़ॉल्ट रूप से ले गए हैं, तो आप क्षेत्रीय डोमेन को संपादित कर सकते हैं और इसे 'सरल' में बदल सकते हैं। उदाहरण के लिए, यदि आप डोमेन नाम से पहले ’de’ देखते हैं, तो इसे ’simple’ शब्द से बदलें और नया पृष्ठ लोड करें।
यह ट्रिक हमेशा मददगार नहीं होगी। विकिपीडिया को सघन और जटिल शब्दावली का उपयोग करके नहीं लिखा गया है और सरलीकृत संस्करण केवल कुछ हद तक चीजों को स्पष्ट करेगा। इसके लिए आपको कुछ हद तक अंग्रेजी भाषा की समझ होनी चाहिए। यदि अन्य सभी विफल हो जाते हैं और आपको जानकारी तक पहुंच की आवश्यकता है, तो Google अनुवाद में सरलीकृत संस्करण डालने का प्रयास करें।
टिप्पणियाँ