Jezik je fantastična stvar. On veže društva i omogućuje ljudima međusobnu komunikaciju. Kako se svijet pretvara u globalno selo, predodžba o učenju novih jezika i posjećivanju stranih zemalja drastično se mijenja. Aplikacije za prevođenje mogu biti neprocjenjiva imovina za vrijeme stranih poslovnih putovanja i odmora. Iako su na Google Play Storeu dostupne brojne aplikacije za prevođenje, ruski gigant tražilice Yandex dodao je još jednu u žanru označenoj Yandex.Translate, Aplikacija omogućuje korisnicima brz prijevod tekstaizmeđu šake različitih jezika, uključujući engleski, ruski, francuski, talijanski, španjolski, njemački, turski, ukrajinski, bjeloruski, češki, portugalski, švedski, danski i nizozemski. Prilikom prevođenja pojedinih riječi aplikacija može prikazati i definiciju i cijeli unos u rječnik, uključujući komentare i primjere upotrebe. Pročitajte za više detalja.
Iako je sama aplikacija prilično fantastična i gotovoodmah prevodi tekst, sama baza podataka za sada nije baš impresivna, pogotovo kada alternative poput Google Translatea nude podršku za bezbroj jezika. Unatoč tome, ima intuitivno korisničko sučelje koje radi točno onako kako se oglašava. Evo nekih ključnih značajki aplikacije:
- Statistički strojni prijevod riječi, rečenica i čitavih dokumenata
- Simultano prevođenje
- Cijeli unosi u rječnik
- Prediktivno tipkanje
- Automatsko otkrivanje jezika
Korištenje aplikacije je vrlo jednostavno isve je provedeno prilično dobro. Početni zaslon ima dvije jezične ploče na vrhu gdje trebate navesti jezike unosa i izlaza, a dodirom na jedan prikazuje se popis svih podržanih jezika od strane Yandex.Translate. Pomičite se po tom popisu i dodirnite željeni da biste ga odabrali. Nakon što učinite, unesite tekst u odgovarajuće polje na dnu i, nakon nekoliko trenutaka, automatski će se prevesti - nema potrebe pritisnuti nijedan gumb za prijevod. Osim pojedinačnih riječi, možete ciljati i čitave fraze, a Yandex će ih pretvoriti u željeni jezik ni u kojem trenutku. Još jedan zanimljivi dio aplikacije je integrirani rječnik koji pruža detaljne definicije.
Zanimljivo je da aplikacija također održava dodir sa svimavaše prethodne prijevode i sprema ih u odjeljak Povijest, kojem se može pristupiti pomoću gumba izbornika. Ovaj odjeljak nudi i polje za pretraživanje koje vam omogućuje brzo pronalaženje predmeta iz povijesti. Također možete prebaciti nekoliko parametara na zaslonu postavki (dostupan s izbornika), kao što su simultano prevođenje, (automatski) otkrivanje jezika, prikaz u rječniku, prediktivno tipkanje i povratak na prijevod.
Aplikacija je besplatno dostupna u Google Play Storeu. Možete iskoristiti vezu za preuzimanje u nastavku da biste je preuzeli za svoj uređaj.
Instalirajte Yandex.Translate iz Trgovine Play
komentari