Zamislite da koristite Google Maps na talijanskom jeziku dokzadani jezik vašeg Android uređaja postavljen je na engleski. Što kažete na pretvaranje vijesti na finskom jeziku, dok ostatak vašeg uređaja vodi vas kroz izbornike i pomaže zaslonima na vašem lokalnom jeziku. Takva prilagodba sada je moguća sa Lokalizirana aplikacija za Android i kredit se mora dodijeliti članu XDA-programera thiagolr. Lokalizirane aplikacije brzo su rješenje za korisnike kojipreferiraju da se aplikacije po njihovim željama prikazuju na određenom jeziku bez promjene zadanog jezika svog uređaja. Postavljanjem „lokaliziranih“ prečaca svojih omiljenih aplikacija na početni zaslon putem Localized Appsa, uvijek ih možete pokrenuti s željenim jezikom. Napustite aplikaciju i vratite se sa zadanim jezikom uređaja.
Aplikacija vam omogućuje postavljanje više prečacaza različite aplikacije na početnom zaslonu, svaka je postavljena na različitom jeziku. Od ovog pisanja aplikacija podržava samo pregršt najčešće korištenih ISO639 jezika, kao što su engleski (en), francuski (fr), talijanski (it), španjolski (sp), nizozemski (ds) itd. Također, tu je i ograničena podrška za države ISO3166 kao što su Sjedinjene Države (SAD), Britanija (BR), Francuska (FR), Španjolska (ES) itd. Kao što prikazuje snimka zaslona dolje, sve potrebno za aplikaciju treba malo vremena pomicati naprijed-natrag. preferirani jezik za aplikaciju kao i zadani.
Kada se pokrene, aplikacija prikazuje a Napraviti precicu gumb s kratkim opisom njegove svrhe. Dodirom gumba otvara se popis instaliranih aplikacija. Odaberite svoju omiljenu aplikaciju, ispunite potrebna polja poput Naziv prečaca, Jezik prečaca, Zemlja prečaca, dodirnite u redu i gotovi ste. Da bi prečac uspješno radio, morate osigurati podudaranje jezika prečaca i koda zemlje prečaca. Na primjer, ako želite da se preglednik pokrene na francuskom jeziku, morate unijeti 'f' u polje Jezik prečaca i 'FR' u polju Zemlja prečaca. Zapamtite, Lokalizirane aplikacije nisu namijenjene prevođenju aplikacija treće strane. Umjesto toga, lokalizacija ovisi o jezicima koje određena aplikacija treće strane podržava.
Lokalizirane aplikacije odgovorile su besprijekorno prilikom testiranjas različitim aplikacijama na našem HTC Desire Z pod različitim jezicima. Međutim, prema tvrdnjama vratara, upotreba lokalizirane prečice može usporiti rad vašeg uređaja, posebno kada se aplikacije pokrenu ili zaustave. Lokalizirane aplikacije možete besplatno preuzeti sa Android Marketa putem dolje navedene veze.
Preuzmite lokalizirane aplikacije za Android
komentari