Come cambiare la lingua di visualizzazione su iOS

iOS è disponibile in più lingue. Le app che non supportano una determinata lingua possono spesso utilizzare la lingua di visualizzazione su iOS per offrirti una versione più accessibile dell'app da utilizzare. La lingua di visualizzazione viene utilizzata dalle app per offrire una traduzione che, nella maggior parte dei casi, rende le app molto più facili da usare se non capisci nessuna delle lingue in cui è disponibile. Ecco come puoi cambiare la lingua di visualizzazione su iOS.

Cambia la lingua dello schermo

Apri l'app Impostazioni sul tuo iPhone o iPad. Scorri verso il basso e tocca Generale. Nella schermata Generale, tocca Lingua e regione. Se hai aggiunto altre lingue per la digitazione o l'hai fatto in passato, verranno visualizzate qui. Se non hai mai aggiunto una seconda lingua, puoi cercarla e quindi aggiungerla.

Tocca "Altre lingue" e cerca la lingua che desideri aggiungere. Selezionalo e tocca Fatto.

Quando aggiungi una seconda lingua, vedrai achiedendo quale lingua preferisci rispetto alle altre. Seleziona la lingua che desideri impostare come lingua del display. Il tuo iPhone o iPad lo applicherà e ciò potrebbe richiedere del tempo, a seconda dell'età o della novità del tuo dispositivo.

Una volta impostata la lingua, inizierai a vederesottili cambiamenti nella lingua del display. Tornerai alla schermata Lingua e regione in cui, se desideri cambiare di nuovo la lingua di visualizzazione, puoi toccare modifica e trascinare e rilasciare le lingue una sull'altra per cambiarne l'ordine.

Le schermate seguenti mostrano Gmail eApp Google Maps che utilizza il supporto di iOS per la lingua urdu. Noterai che non tutto è tradotto perché il supporto è parziale. Le app devono aggiungere il supporto per questa funzionalità iOS e non tutte.

Se la lingua che hai aggiunto è completamente supportatada iOS, cioè ogni singola etichetta e pulsante può essere tradotto in detta lingua, sarai in grado di eliminare tutte le altre lingue. Se la lingua non è completamente supportata, non sarai in grado di eliminare la lingua predefinita.

Se mai vuoi cambiare la lingua del displayindietro, tutto ciò che devi fare è visitare la stessa schermata Lingua e regione. È possibile modificare l'ordine delle lingue in modo che la lingua aggiunta sia elencata per seconda, oppure eliminarla del tutto. Ancora una volta, iOS impiegherà del tempo per implementare la modifica. Dobbiamo anche ricordare che se scegli una lingua scritta a destra a sinistra, anche il layout per le app che supportano la lingua cambierà per rispecchiarlo.