- -ローカライズされたアプリで異なる言語で各アプリを起動する[Android]

ローカライズされたアプリで異なる言語で各アプリを起動する[Android]

Google Mapsをイタリア語で使用しながら、Androidデバイスのデフォルト言語は英語に設定されています。フィンランド語でニュースフィードを調べて、デバイスの残りの部分がメニューをガイドし、あなたの地域の言語で画面を支援するのはどうですか。このようなカスタマイズが可能になりました ローカライズされたアプリ Androidの場合は、XDA-Developerのメンバーにクレジットを付与する必要があります チアゴル。 ローカライズされたアプリは、好みのアプリを、デバイスのデフォルト言語を変更せずに特定の言語で表示することを好みます。ローカライズされたアプリを使用してホーム画面にお気に入りのアプリの「ローカライズされた」ショートカットを配置することで、いつでも好きな言語で起動できます。アプリを終了すると、デフォルトのデバイス言語に戻ります。

アプリでは、複数のショートカットを配置できますホーム画面上のさまざまなアプリ用に、それぞれ異なる言語で設定されています。この記事の執筆時点では、アプリは英語(en)、フランス語(fr)、イタリア語(it)、スペイン語(sp)、オランダ語(ds)などの最も広く使用されているISO639言語のほんの一部のみをサポートしています。米国(米国)、英国(BR)、フランス(FR)、スペイン(ES)などのISO3166諸国の限定サポート。以下のスクリーンショットに示すように、アプリのニーズはすべて、少し前後にシフトすることです。デフォルトの言語だけでなく、アプリの優先言語。

起動すると、アプリに ショートカットを作成 ボタンとその目的に関する簡単な説明。ボタンをタップすると、インストールされているアプリのリストが開きます。お気に入りのアプリを選択し、次のような必須フィールドに入力します ショートカット名, ショートカット言語, ショートカットの国、タップ OK これで完了です。 ショートカットを正常に機能させるには、一致するショートカット言語とショートカットの国コードを提供する必要があります。たとえば、ブラウザをフランス語で起動する場合は、ショートカット言語フィールドに「fr」を入力し、ショートカット国フィールドに「FR」を入力する必要があります。ローカライズされたアプリは、サードパーティのアプリを翻訳するためのものではありません。代わりに、ローカライズは特定のサードパーティアプリがサポートする言語に依存します。

ローカライズされたアプリはテスト時に問題なく応答しましたHTC Desire Zのさまざまなアプリをさまざまな言語で使用できます。ただし、開発者の主張によると、ローカライズされたショートカットを使用すると、特にアプリの起動時または終了時にデバイスのパフォーマンスが低下する可能性があります。ローカライズアプリは、以下のリンクからAndroidマーケットから無料でダウンロードできます。

ローカライズされたAndroid向けアプリをダウンロードする

[XDA-Developers経由]

コメント