우리 삶의 어느 시점에서 우리는 모두 아 felt습니다의과 대학에 진학하고 약 4 년간 의학을 공부 한 공인 의료 전문가와상의하는 대신 Google의 증상을 찾아서 우리에게 무엇이 문제인지 알아 내야합니다. 대답은 보통 암에 걸렸거나 증상 중 하나가 암을 암시한다는 것입니다. 의심 할 여지없이 지나치지 만 정보를 제대로 읽지 못할 수도 있습니다. 우리가 유 전적으로 전염 될 수있는 질병이나 의사가 우리에게 위험에 처할 수 있다고 경고 한 내용 만 읽고 있다고해도 온라인에서 이용할 수있는 많은 의료 정보는 평신도 용어로 작성되지 않습니다. 요오드의 의료 번역기 이를 해결하는 Chrome 확장 프로그램입니다. 웹 페이지에서 의학 용어를 찾아서 이해할 수있는 일반 영어로 번역합니다.
Medical Translator 및 Google에 증상을 설치하십시오.질병 또는 혈액 보고서에 나와있는 많은 단어 중 하나 일뿐입니다. 의료 용어가 포함 된 페이지를 방문하면 확장 프로그램에서 해당 용어를 강조 표시하고 페이지에서 의료 용어가 감지되었음을 상단의 막대를 통해 알려줍니다. 이 표시 줄에서 특정 페이지의 확장자를 비활성화 할 수 있습니다.
링크 위에 마우스 커서를 놓고 팝업이 나타날 때까지 기다렸다가 일반 영어로 번역하십시오. 비슷한 설명을 얻기 위해 강조 표시된 단어를 반복하십시오.
허용 된 웹 사이트 목록을 편집 할 수 있습니다확장 프로그램 옵션에서 Medical Translator에서 더 이상 제외하지 않으려는 웹 사이트를 제거하거나 확장에서 제외하려는 웹 사이트의 URL을 붙여 넣습니다. 웹 사이트를 제외 할 때는 해당 웹 사이트에서보고있는 현재 페이지의 URL이 아닌 도메인을 사용해야합니다. 당연히 Medical Translator의 바에서 웹 사이트를 제외시키는 것이 더 쉽습니다.
기권: 우리는 독자들이 자기 진단을하도록 권장하지 않으며 의료 웹 사이트는 치료가 아닌 정보의 출처로 사용해야합니다. 기분이 좋지 않으면 의사를 방문하십시오.
Chrome 웹 스토어에서 요오드 의료 번역기 설치
[Lifehacker를 통해]
코멘트