Het XDA-forum is meer een plek voor hacks enHomebrews, maar eens in de zoveel tijd verschijnt er een heel nuttige app die gebruikers geen ontgrendeld apparaat voor ontwikkelaars vereist. Eén zo'n app, Abjad-toetsenbord, is een alternatief toetsenbord (van soorten) voor WindowsTelefoon 7 die Arabisch en Hebreeuws typen naar het platform brengt. De app is een welkome aanvulling op de Marketplace, aangezien het Arabische toetsenbord nummer één is op de lijst met nieuwe mogelijkheden die Windows Phone-gebruikers eisen (zoals u kunt zien op de officiële feedbackpagina van WP7). Lees voorbij de pauze voor meer informatie.


Eerst en vooral, het installeren van deze app nietlaat een Arabisch / Hebreeuwse optie op magische wijze opduiken in de opties van het standaard toetsenbord en de app is ook geen vervanging van het toetsenbord. Abjad Keyboard functioneert als een afzonderlijke app, maar dit zou geen probleem moeten zijn, omdat een optie in de app u toestaat om alles wat u hebt geschreven meteen als sms-bericht te verzenden. Kortom, het is meer een alternatieve berichtenclient dan een alternatief toetsenbord.
In de instellingen menu van de app, kunt u ervoor kiezen om in te schakelenfeedback geluid en trillingen. Het feedbackgeluid is net als dat van het native WP7-toetsenbord. Vanuit hetzelfde menu kunt u elk van de 3 beschikbare talen inschakelen (de derde is Engels).
Het toetsenbord is zo ontworpen dat het net zo werkt als destock-toetsenbord en u zult geen verschil zien in de interface. Het houdt zich zelfs aan de huidige accentkleur en thema's. Er is een Google-knop onderaan het scherm die u naar de startpagina van Google brengt. De optie lijkt bedoeld te zijn om alle in de app getypte tekst naar de zoekbalk van Google te kopiëren, maar het enige dat u momenteel doet, is u naar de webpagina te leiden.
De sms- en e-mailknoppen daarentegenlijkt goed te werken. Wanneer u klaar bent met het typen van het Abjad-toetsenbord, drukt u op de SMS-knop en de hele tekst wordt automatisch overgebracht naar het nieuwe berichtenmenu van de Berichtenhub. Als u Arabisch hebt getypt, wordt het bericht niet correct weergegeven in het tekstvak van de Berichten-app, maar wordt u niet gealarmeerd; voor de ontvanger, zal de tekst verschijnen zoals het hoort. Hetzelfde is het geval met het verzenden van e-mails. Kopieer- en plakopties hadden in het begin enkele problemen, maar een recente update lijkt dat te hebben opgelost.
Als je de behoefte hebt om in het Arabisch, Perzisch of Hebreeuws te typen, is Abjad-toetsenbord een must-have. U kunt de app gratis downloaden via de onderstaande Web Marketplace-link.
Download Abjad-toetsenbord
Comments