Tijdens het surfen op internet komen we vaak tegenwoorden of zinnen die we niet begrijpen. Vanzelfsprekend gebeurt dit veel vaker voor degenen onder ons die geen Engels als moedertaal hebben. Ja, je kunt altijd gewoon googlen voor de definitie van dergelijke woorden, dit is niet echt intuïtief, omdat je een nieuw tabblad moet openen en het woord of de zin moet kopiëren + plakken of handmatig typen om er naar te zoeken . Als u dit doet, raakt uw focus ook verwijderd van wat u aan het lezen was. Gelukkig zijn er verschillende oplossingen beschikbaar voor dit probleem in de vorm van browserextensies. Woordenboek Bubble (Instant Dictionary) is zo'n extensie voor Google Chrome dietoont u definities voor woorden op elke webpagina door erop te dubbelklikken, net als Google's eigen ‘Google Dictionary’, maar met synoniemen en bijvoeglijke naamwoorden aan de mix toegevoegd. De definities worden weergegeven in een pop-up die u gemakkelijk kunt negeren. U kunt er ook voor kiezen om definities te krijgen wanneer u woorden en zinnen op de pagina markeert.
Installeer de extensie om hem te gebruikenvia de link aan het einde van dit bericht en je bent klaar om te gaan. Houd er rekening mee dat het niet werkt op een van de reeds geopende sites die vóór de installatie zijn geladen, en dat u die pagina's moet vernieuwen om het te laten werken. Om de definitie van een woord op te zoeken, dubbelklikt u erop en er verschijnt een bubbel met de definities (vandaar de naam van de extensie), samen met een lijst met synoniemen. Curiosa over hoe het woord wordt uitgesproken? Klik op het luidsprekerpictogram en je kunt de uitspraak horen zonder de pagina te verlaten. Als u nog meer wilt weten over het woord, klikt u rechtsonder op Meer en wordt u naar de gedetailleerde definitiepagina voor het woord op goodwordguide.com - het online woordenboek dat de extensie gebruikt voor het ophalen van definities.
De extensie voegt ook een eigen knop toenaar de adresbalk van uw browser, waarmee u definities van woorden of zinnen kunt opzoeken, maar het leek niet te werken voor ons, en klikken erop met en zonder iets te selecteren op de pagina werd niet weergegeven helemaal niets. Hoewel het u wel toegang geeft tot de opties van de extensie vanuit het contextmenu met de rechtermuisknop. In de opties van de extensie kunt u de definitie-pop-up in- of uitschakelen bij dubbelklikken en het selecteren van woorden of woordgroepen, een trigger-toets voor elk opgeven zodat de definitie-pop-up alleen verschijnt als u de actie uitvoert met die toets ingedrukt, en het lettertype selecteert grootte voor de definitie pop-up bubble.
U kunt ook de taal van de extensie kiezen uitenkele beschikbare opties, maar dit heeft voor ons niets veranderd. De definities en de opties van de extensie bleven in het Engels verschijnen, ongeacht de taal die we hebben geselecteerd, en het proberen om definities op te zoeken voor woorden in de niet-Engelse geselecteerde taal werkte ook niet.
Behalve dat de knop van de extensie niet werkt(wat prima is, zolang het werkt met dubbelklikken of het selecteren van woorden of woordgroepen), en de gebroken meertalige ondersteuning, werkt de extensie geweldig, waardoor gebruikers niet langer handmatig definities hoeven op te zoeken van woorden die ze tegenkomen tijdens het browsen .
Installeer Dictionary Bubble (Instant Dictionary) van Chrome Web Store
Comments