Bij het bladeren door verschillende websites, wijstruikelen vaak over tekst in een vreemde taal. Soms is de website beschikbaar in meerdere talen en kan worden gewisseld met behulp van een vervolgkeuzemenu of een knop die ergens op de bestemmingspagina wordt geplaatst, maar vaak is de website alleen beschikbaar in een enkele vreemde taal. Wat u kunt doen, is een taalvertaler gebruiken om de volledige website om te zetten in een taal die u begrijpt. Bijna iedereen kent Google Translator en het nut ervan bij het bekijken van webpagina's in een andere taal, maar zou het niet eenvoudiger zijn als u geselecteerde tekst zou kunnen vertalen zonder Google Translator in uw browser te bezoeken? Als u op zoek bent naar een toepassing waarmee u tekst tussen verschillende talen kunt vertalen, bekijk dan qTranslate. Het is een draagbare applicatie voor Windows diehiermee kunt u niet alleen tekst van en naar verschillende talen vertalen, maar ook servers als een tool voor tekst-naar-spraak die ook ondersteunde talen leest zodra ze zijn vertaald. Het ondersteunt meerdere vertaalservices, waaronder Google Translate, Microsoft Translator, Promt, SDL, Yahoo! Babel Fish and Yandex Translate.
De applicatie wordt geleverd met ondersteuning voor het hele systeem. De sneltoetscombinaties en hun functies zijn als volgt:
Dubbele Ctrl-toets tikken -> Om het hoofdvenster te tonen (met de vertaling van de geselecteerde tekst)
Ctrl + Q -> Om de geselecteerde tekst te vertalen en in het pop-upvenster weer te geven
Ctrl + W -> Zoeken op het web voor de geselecteerde tekst
Ctrl + E -> Om naar de geselecteerde tekst te luisteren
De belangrijkste kenmerken van QTranslate zijn tekstvertaling in elke ondersteunde met behulp van een vertaalservice, Back-vertaling, de geselecteerde tekst vervangen door de vertaling ervan, spellingcontrole, ondersteuning van tekst naar spraak, woordsuggestie en automatisch aanvullen, geschiedenisviewer om eerdere vertalingen te bekijken en een virtueel toetsenbord.
Om tekst te vertalen, kopieert u eenvoudig de tekst in het bovenste deel van de interface, selecteert u de taal waarnaar u de tekst wilt vertalen en klikt u op Vertalen. De vertaalde tekst verschijnt in het onderste deel van de interface. U kunt schakelen tussen verschillende services onderaan de interface.
Klik met de rechtermuisknop op het pictogram in het systeemvak en selecteer Opties om de te configureren Basis, sneltoets, internet, services, talen, uiterlijk en Uitzondering instellingen van QTranslate.
QTranslate heeft een geheugenafdruk van ongeveer 9 MB en werkt op zowel 32-bit als 64-bit versies van Windows 2003 Server, Windows 2008 Server, Windows XP, Windows Vista en Windows 7.
Download QTranslate
Comments