Når du surfer gjennom forskjellige nettsteder, visnubler ofte over tekst på et fremmed språk. Noen ganger er nettstedet tilgjengelig på flere språk og kan byttes ved å bruke en rullegardinmeny eller en knapp plassert et sted på landingssiden. Imidlertid er nettstedet bare mange ganger tilgjengelig på et enkelt fremmed språk. Det du kan gjøre er å bruke en språkoversetter for å konvertere hele nettstedet til et språk du kan forstå. Nesten alle vet om Google Translator og nytten av det når du ser på websider på et annet språk, men ville det ikke være enklere hvis du kunne oversette valgt tekst uten å besøke Google Translator i nettleseren din? Hvis du leter etter et program som lar deg oversette tekst mellom forskjellige språk, sjekk ut QTranslate. Det er en bærbar applikasjon for Windows detlar deg ikke bare oversette tekst til og fra forskjellige språk, men også servere som et tekst-til-tale-verktøy som også leser støttede språk når de er oversatt. Den støtter flere oversettelsestjenester, inkludert Google Translate, Microsoft Translator, Promt, SDL, Yahoo! Babel Fish og Yandex Oversett.
Applikasjonen leveres med en støtte for hele systemet. Hurtigtastkombinasjonene og funksjonene deres er som følger:
Dobbelt Ctrl-tastetrykk -> For å vise hovedvinduet (med oversettelse av valgt tekst)
Ctrl + Q -> For å oversette den valgte teksten og vise den i popup-vinduet
Ctrl + W -> For å utføre websøk etter den valgte teksten
Ctrl + E -> For å lytte til valgt tekst
Hovedtrekkene i QTranslate inkluderer tekstoversettelse i alle støttede ved bruk av hvilken som helst oversettelsestjeneste, Tilbake-oversettelse, erstatte den valgte teksten med oversettelsen, stavekontroll, tekst-til-tale-støtte, ordforslag og autofullførelse, historiefiser for å se tidligere oversettelser og et virtuelt tastatur.
For å oversette tekst, bare kopier teksten i den øverste delen av grensesnittet, velg språket du vil oversette teksten til, og klikk på Oversette. Den oversatte teksten vises i den nedre delen av grensesnittet. Du kan veksle mellom forskjellige tjenester fra bunnen av grensesnittet.
Høyreklikk på ikonet i systemstatusfeltet og velg Alternativer for å konfigurere Grunnleggende, hurtigtast, Internett, tjenester, språk, utseende og Unntak innstillinger for QTranslate.
QTranslate har et minneavtrykk på rundt 9 MB, og fungerer på både 32-biters og 64-bitersversjoner av Windows 2003 Server, Windows 2008 Server, Windows XP, Windows Vista og Windows 7.
Last ned QTranslate
kommentarer