Existem muitas aplicações por aí, quepermitem que os usuários traduzam documentos para outros idiomas, mas o Word 2010 estabeleceu uma referência para fornecer um ótimo recurso que traduz rapidamente texto em vários idiomas. Se você é um usuário pesado do Word, pode saber que ele permite traduzir diretamente o documento sem precisar iniciar nenhum aplicativo de tradução de texto de terceiros. Tradutor da Microsoft é uma ferramenta eficiente, integrada ao Word 2010que se traduz sem problemas. A maneira como o Office 2010 troca texto com o Microsoft Translator para tradução é bastante atraente, especialmente por meio do Mini Translator integrado que permite que o texto seja traduzido perfeitamente. O Mini tradutor mostra o texto traduzido sobre o texto destacado. Você pode alterar facilmente o idioma de tradução em Opções de tradução de idiomas e configurar o Mini Translator conforme sua preferência. Ele suporta quase todos os idiomas falados e oferece uma maneira fácil de alternar rapidamente entre o idioma da tradução.
Para usar o Microsoft Translator no Word, abra o documento do Word no qual você precisa traduzir o conteúdo do documento.
Agora vá para a guia Revisão e, em Traduzir opções, clique em Escolha o idioma da tradução.
Ao clicar, ele abre Opções de idioma de tradução diálogo. No painel direito, escolha os idiomas desejados, conforme mostrado na captura de tela abaixo. Se você estiver usando esse recurso pela primeira vez, chegará aqui diretamente.
Agora você verá que o idioma selecionado está no Traduzir menu suspenso. Clique nele para traduzir o documento para o idioma especificado, conforme mostrado na captura de tela abaixo.
Ao clicar nele, você será levado à página do Microsoft Translator, mostrando o conteúdo do documento nos dois idiomas.
Se você deseja traduzir uma parte selecionada do conteúdo do documento, clique com o botão direito do mouse e pressione Traduzir.
Imediatamente uma barra lateral direita aparecerá mostrando o texto traduzido.
Mas o recurso mais fascinante do Word 2010 é o Mini-Translator. Ele exibe instantaneamente o texto traduzido sobre o texto destacado. De Tradução opções, clique em Mini tradutor, escolha o idioma e clique em ESTÁ BEM.
Agora selecione um parágrafo ou sentença e mova oponteiro do mouse sobre ele, você verá o texto traduzido em uma caixa pop-up com várias opções. O mini tradutor pode ler o texto traduzido para você. Você pode interromper a conversão de texto em fala, procurar ajuda em relação à tradução, copiar o texto traduzido para a área de transferência e expandir o painel de tradução para visualizar o texto traduzido no painel Pesquisa.
Passe o cursor sobre uma palavra e você verá a versão traduzida no idioma especificado.
Você também pode conferir os guias revisados anteriormente sobre Rastrear alterações no Word 2010 e Inserir marca d'água no Word 2010.
Comentários