Jazyk je fantastická vec. Väzuje spoločnosti a umožňuje ľuďom navzájom komunikovať. Keď sa svet zmení na globálnu dedinu, pojem učenia sa nových jazykov a navštevovania cudzích krajín sa drasticky mení. Prekladateľské aplikácie môžu byť neoceniteľným prínosom počas zahraničných pracovných ciest a dovoleniek. Aj keď v Obchode Google Play je k dispozícii množstvo prekladateľských aplikácií, ruský gigant Yandex z vyhľadávacieho nástroja pridal ďalšiu do žánru označeného Yandex.Translate, Táto aplikácia umožňuje používateľom rýchly preklad textumedzi hrsťou rôznych jazykov vrátane angličtiny, ruštiny, francúzštiny, taliančiny, španielčiny, nemčiny, turečtiny, ukrajinčiny, bieloruštiny, češtiny, portugalčiny, švédčiny, dánčiny a holandčiny. Pri preklade jednotlivých slov môže aplikácia zobraziť definíciu aj celý slovníkový slovník vrátane komentárov a príkladov použitia. Prečítajte si ďalšie podrobnosti.
Aj keď samotná aplikácia je celkom úžasná a takmerprekladá text okamžite, samotná jazyková databáza zatiaľ nie je veľmi pôsobivá, najmä ak alternatívy, ako je Google Translate, poskytujú podporu pre nespočetné množstvo jazykov. Napriek tomu ide o intuitívne používateľské rozhranie, ktoré funguje presne tak, ako je inzerované. Tu sú niektoré z kľúčových funkcií aplikácie:
- Štatistický strojový preklad slov, viet a celých dokumentov
- Simultánny preklad
- Úplné záznamy v slovníku
- Prediktívne písanie
- Automatická detekcia jazyka
Použitie aplikácie je pomerne jednoduché avšetko je implementované pomerne dobre. Na úvodnej obrazovke sú na vrchu dva panely jazykov, v ktorých musíte špecifikovať vstupné a výstupné jazyky, a klepnutím na jeden sa zobrazí zoznam všetkých podporovaných jazykov podľa Yandex.Translate. Tento zoznam môžete posúvať nadol a vybrať ho kliknutím na požadovaný. Po dokončení zadajte text do príslušného poľa v dolnej časti a po chvíli sa automaticky preloží - netreba stlačiť žiadne tlačidlo prekladu. Okrem jednotlivých slov môžete dokonca zacieľovať na celé frázy a Yandex ich okamžite zmení na požadovaný jazyk. Ďalším zaujímavým kúskom aplikácie je integrovaný slovník, ktorý poskytuje podrobné definície.
Zaujímavé je, že aplikácia tiež udržuje kohútik na všetkýchsvoje predchádzajúce preklady a uloží ich do sekcie História, ku ktorej je možné získať prístup pomocou tlačidla ponuky. Táto sekcia ponúka aj vyhľadávacie pole, ktoré vám umožní rýchlo nájsť položky z histórie. Na obrazovke Nastavenia (dostupné z ponuky) môžete prepnúť niekoľko parametrov, napríklad simultánny preklad, (automatický) detekciu jazyka, zobrazenie slovníka, prediktívne písanie a návrat k prekladu.
Aplikácia je k dispozícii zadarmo v Obchode Google Play. Pomocou odkazu na stiahnutie nižšie ho môžete chytiť pre svoje zariadenie.
Nainštalujte Yandex.Translate z Obchodu Play
Komentáre