Дуге теме е-поште је тешко пратити,посебно ако их нисте укључили од почетка. Једноставније их је пратити је текст старих порука е-поште који се прослеђују заједно са поруком, али само пролазак кроз посебно дуге поруке е-поште захтева много времена. Чак и када покушате да е-поруке буду кратке и прецизне, оне могу постати изузетно дуге. Филтрирање неважних информација из једне од тих дугачких порука е-поште може вам одузети прилично времена. Бољи начин да се сви у разговору путем е-поште обавештавају без подвргавања мукотрпном задатку читања дугих порука е-поште је само цитирање дела е-поште који је важан за расправу. Гмаил, апликација ОС Кс Маил и њен иОС колегица имају заиста уредан мали трик за цитирање исјечка из е-поште када га просљеђујете или одговарате на њега. Ако изаберете део поруке, а затим притиснете одговор или проследите, у тексту поруке се цитира само одабрани текст.
Отворите поруку е-поште и истакните деотекст у њему. Кликните или Одговори или Проследи и изабрани текст ће бити једини део поруке који је садржан у вашем одговору, односно прослеђеној поруци е-поште.

Оутлоок веб интерфејс, Оутлоок апликација заВиндовс 8 и Иахоомаил се не понашају слично. Уз све то, или ћете морати укључити целу дужину текста из е-поште или ручно избрисати непотребни текст.
Ова мала функција показује колико је паметни Гмаили пошта су на мале, суптилне начине. Апликација Маил на вашем иПхонеу или иПаду функционише слично, мада званична Гмаил апликација за иОС и Андроид не опонаша ову функцију. Тхундербирд се ни не понаша овако, мада још увек постоје многи други клијенти е-поште и за паметне телефоне и за радне површине које још нисмо тестирали, па можда постоји још неколико других који подржавају ту функцију.
Способност селективног цитирања овог текстаније користан само зато што штеди време, већ и у случају да морате да проследите е-пошту са осетљивим информацијама и желите да ограничите оно што делите, остало можете искључити као што је овај.
Није јасно колико дуго та функција имау Гмаил-у и Аппле-у или који су га први представили, али то би требало да размотре и друге компаније. Људи очигледно неће да пребацују услуге или клијенте на нешто слично, али то не значи да не би волели да то имају. Храна за размишљање за свакога ко развија пристојан клијент е-поште.
[виа Блог Џона Грахама]
Коментари