Када прегледавамо различите веб странице, мичесто наиђу на текст на страном језику. Понекад на самој веб локацији постоји опција за промену подразумеваног језика у енглески, али неке мале веб локације немају ту могућност. Скоро сви знају за Гоогле преводилац и његову корисност када прегледате веб странице на неком другом језику, међутим, он захтева да отворите Гоогле Транслате у прегледачу, копирате УРЛ или текст у прозору и онда ће они бити преведени. Уместо да то радите, шта ако можете превести текст без отварања Гоогле преводиоца? ДуалЦлип Транслатор је услужни програм отвореног кода за преводизабран текст, повлачење резултата из Гоогле-ових или Мицрософтових мотора за превођење. Преведени текст је приказан или у балону на системској траци или у искачућем прозору. Можете поставити жељени језик за текст који треба превести и променити вруће тастере за различите функције као што су превођење, променити оригинални текст, копирати преведени текст, залепити преведени текст у међуспремник, снимање екрана итд.
За почетак прво поставите поставке ДуалЦлип-а тако што ћете десним тастером миша кликнути на икону системске траке и изабрати Опције.

Ин Опције, прво постави Преферирано и Дуал језика и дефинишите Гоогле или Мицрософт као услугу превођења. Под Погледајте резултат превода, одаберите да ли желите да се превод појави у Балону или у Виндовсу. Такође можете да промените величину прозора, фонт иОЦР (оптичко препознавање знакова) дпи и језик. ДуалЦлип вам омогућава подешавање интервентних тастера за шест функција које ова апликација обавља. По дефаулту су интервентни тастери Алт + З (за приказ резултата преведеног садржаја у међуспремнику), Алт + Кс (за превођење и замену оригиналног текста), Алт + Ц (за копирање одабраног текста и приказ резултата), Алт + В (за лепљење преведеног текста У међуспремник, Алт + В (за писање текста за превођење и преглед резултата и Алт + С (за функцију снимања екрана). Након што су сва подешавања конфигурисана, кликните на Сачувати.

Сада можете да користите апликацију само помоћу врућих тастера. Изаберите текст на страном језику и притисните Алт + Ц да бисте видели његов превод.

Превод такође можете видети у балону са системском траком.

Ако је текст на страном језику у међуспремнику, одаберите га и користите Алт + Кс за превођење и замену оригиналног текста.

Да бисте преведени резултат сачували у текстуалној датотеци, десном типком миша кликните икону системске траке ДуалЦлип-а и кликните на сачувати. Тхе Снимање екрана функција има само енглески и шпански језикподршка тренутно, али надамо се да ће програмер у будућим издањима укључити подршку за више језика. ДуалЦлип ради на Виндовс КСП, Виндовс Виста и Виндовс 7, под условом да имате инсталиран ЈРЕ.
Преузмите ДуалЦлип
Коментари