เนื่องจาก facebook ต้องอาศัยผู้ใช้เป็นหลักในการแปลจึงมีแฟนโจรสลัดจำนวนหนึ่งสร้างภาษาขนานนาม อังกฤษ (โจรสลัด). เพิ่มความสนุกสนานโดยรวมให้กับโปรไฟล์ Facebook โดยการเปลี่ยนคำเช่น Home to Home Port, Friends to Mates Y'might Know และอื่น ๆ ด้านล่างเป็นภาพหน้าจอที่แสดงภาษาใหม่ในการใช้งานจริง
คลิกที่ภาพด้านบนเพื่อขยาย
หากต้องการเปลี่ยนภาษาเลื่อนไปที่ด้านล่างของหน้า Facebook และคลิกภาษาอังกฤษ (สหรัฐอเมริกา) ในที่สุดจากรายการภาษาเลือกภาษาอังกฤษ (โจรสลัด) และคุณทำเสร็จแล้ว
แม้แต่ภาษานี้ยังอยู่ในช่วงเบต้าและเคยเป็นเพิ่มในช่วงปลายปี 2551 ชุมชนทำการเปลี่ยนแปลงการแปลตลอดเวลา ดังนั้นหากคุณเป็นโจรสลัดหรืออยากเป็นหนึ่งเดียวลองใช้ภาษานี้ดู สนุก!
UPDATE: สำหรับผู้ที่ต้องการเปลี่ยนภาษาเริ่มต้นกลับเป็นภาษาอังกฤษหากมีการเปลี่ยนเป็นภาษาอื่นโปรดไปที่นี่
ความคิดเห็น