วิธีการดึงข้อมูลจาก MKVs บน Linux

หลายคนรัก MKV เพราะมันทำได้บีบอัดวิดีโอเสียงและวิดีโอดิบจำนวนมากลงในแพ็คเกจขนาดเล็ก อีกคุณสมบัติที่ยอดเยี่ยมของ MKV คือการปรับเปลี่ยนเนื้อหาของมันให้ง่ายขึ้น หนึ่งในเครื่องมือที่ดีที่สุดบน Linux ที่สามารถดึงข้อมูลจาก MKV ได้คือ MKVToolNix

ติดตั้ง MKVToolNix

การติดตั้งแอพ MKVToolNix ให้ผู้ใช้ชุด GUI และโปรแกรมบรรทัดคำสั่งที่ยอดเยี่ยมสำหรับการปรับเปลี่ยนตรวจสอบและผู้ใช้งาน MKV ได้อย่างง่ายดาย เลือกระบบปฏิบัติการของคุณด้านล่างและทำตามคำสั่งเพื่อให้ซอฟต์แวร์ทำงานได้

อูบุนตู

ณ ตอนนี้ชุดแอ็พพลิเคชัน MKVToolNixรองรับ Ubuntu 16.04, 17.10 และ 18.04 หากต้องการให้ทำงานได้คุณจะต้องแก้ไขไฟล์ต้นฉบับซอฟต์แวร์ Ubuntu ด้วยตนเอง สาเหตุที่คุณต้องแก้ไขไฟล์นี้คือผู้พัฒนา MKVToolNix ไม่มี PPA ที่กำหนดเองในขณะนี้ ถึงกระนั้นการเพิ่มที่เก็บซอฟต์แวร์ด้วยวิธีนี้ก็แทบจะไม่แตกต่างกัน

หากต้องการเพิ่มแหล่งซอฟต์แวร์ใหม่ให้เปิดหน้าต่างเทอร์มินัลแล้วใช้เครื่องมือแก้ไขข้อความนาโนเพื่อแก้ไข /etc/apt/sources.list ไฟล์บน Ubuntu PC ของคุณ

sudo nano /etc/apt/sources.list

ในไฟล์ต้นฉบับกดปุ่มลูกศรลงแป้นพิมพ์เพื่อเลื่อนไปจนสุดด้านล่างของไฟล์ เมื่อมีเพิ่มความคิดเห็นใหม่ อย่าข้ามส่วนความคิดเห็น! หากคุณล้มเหลวในการเพิ่มความคิดเห็นคุณอาจลืมสิ่งที่เก็บซอฟต์แวร์นี้ในภายหลัง

# MKVToolNix Ubuntu repo

หลังจากเพิ่มความคิดเห็นได้เวลาที่จะเพิ่มแหล่งซอฟต์แวร์ เลือกรุ่นของ Ubuntu และวางรหัสใน Nano

Ubuntu 16.04

deb https://mkvtoolnix.download/ubuntu/ xenial main
deb-src https://mkvtoolnix.download/ubuntu/ xenial main

Ubuntu 17.10

deb https://mkvtoolnix.download/ubuntu/ artful main
deb-src https://mkvtoolnix.download/ubuntu/ artful main

Ubuntu 18.04
deb https://mkvtoolnix.download/ubuntu/ bionic main
deb-src https://mkvtoolnix.download/ubuntu/ bionic main

หลังจากที่เพิ่มแหล่งซอฟต์แวร์ใหม่แล้วUbuntu คุณจะต้องเพิ่มคีย์ GPG ที่ลงชื่อแล้วเช่นกันดังนั้น Ubuntu จะอนุญาตให้ซอฟต์แวร์จากที่เก็บใหม่นี้ติดตั้งบนระบบของคุณ หากคุณข้ามขั้นตอนนี้ MKVToolNix จะไม่ทำงาน

wget -q -O - https://mkvtoolnix.download/gpg-pub-moritzbunkus.txt | sudo apt-key add -

ในที่สุดหลังจากการปรับเปลี่ยนเสร็จสมบูรณ์ก็ถึงเวลาที่ต้องรีเฟรช Ubuntu ติดตั้งการอัปเกรดบางส่วนและทำให้ MKVToolNix ทำงานได้

sudo apt update
sudo apt upgrade -y
sudo apt install mkvtoolnix mkvtoolnix-gui

หมายเหตุ: ถ้า การปรับปรุงที่ฉลาด คำสั่งล้มเหลวในการติดตั้งคุณจะต้องทำสิ่งนี้ก่อน:

sudo apt install apt-transport-https

หลังจาก apt-ขนส่ง https ใช้งานได้ลองติดตั้ง MKVToolNix อีกครั้ง

Debian

การติดตั้งชุดแอปพลิเคชัน MKVToolNixDebian คล้ายกับ Ubuntu มากเนื่องจากผู้พัฒนาเลือกแจกจ่ายซอฟต์แวร์ผ่านแหล่งเก็บข้อมูล ในการทำให้แอปทำงานบน Debian ให้เปิดเทอร์มินัลแล้วใช้เครื่องมือแก้ไขข้อความนาโนเพื่อแก้ไข /etc/apt/sources.list ไฟล์.

หมายเหตุ: MKVToolNix สนับสนุน Debian 9 Stable และ Debian 8 อย่างเป็นทางการ

sudo nano /etc/apt/sources.list

ในไฟล์ต้นฉบับใช้ปุ่มลูกศรและเลื่อนไปจนสุดด้านล่างของไฟล์ กด # เพื่อเพิ่มบรรทัดความคิดเห็นใหม่

# MKVToolNix Debian Repo

ตอนนี้บรรทัดความคิดเห็นอยู่ในไฟล์ต้นฉบับมันก็ปลอดภัยแล้วที่จะเพิ่มเครื่องมือ URL ที่เก็บซอฟต์แวร์

เดเบียน 9

deb https://mkvtoolnix.download/debian/ stretch main
deb-src https://mkvtoolnix.download/debian/ stretch main

เดเบียน 8

deb https://mkvtoolnix.download/debian/ jessie main
deb-src https://mkvtoolnix.download/debian/ jessie main

หลังจากเพิ่มแหล่งซอฟต์แวร์ใหม่แล้วให้ใช้ wget คำสั่งเพื่อเพิ่มคีย์ GPG

wget -q -O - https://mkvtoolnix.download/gpg-pub-moritzbunkus.txt | sudo apt-key add -

ใช้ ปรับปรุง และ อัพเกรด คำสั่งเพื่อรีเฟรชและติดตั้งการอัพเดตบน Debian

sudo apt-get update
sudo apt-get upgrade -y

สุดท้ายติดตั้งแอพ MKVToolNix:

sudo apt-get install mkvtoolnix mkvtoolnix-gui

Arch Linux

แอ็พพลิเคชัน MKVToolNix ทั้งหมดพร้อมใช้งานในแหล่งหลักของซอฟต์แวร์ Arch Linux หากต้องการติดตั้งให้เปิดเทอร์มินัลแล้วใช้ Pacman ผู้จัดการบรรจุภัณฑ์

pacman -S mkvtoolnix-cli mkvtoolnix-gui

Fedora

MKVToolNix รองรับ Fedora จากรุ่นที่ 26 ถึง 28 (รุ่นปัจจุบัน) ในการติดตั้งซอฟต์แวร์คุณจะต้องเพิ่มที่เก็บซอฟต์แวร์อย่างเป็นทางการ การใช้ DNFคว้าไฟล์ RPM นี้แล้วติดตั้ง

sudo dnf install https://mkvtoolnix.download/fedora/bunkus-org-repo-2-3.noarch.rpm -y

ด้วย repo MKVToolNix ใหม่ที่ใช้งานบน Fedora ให้ใช้ DNF เพื่อติดตั้งโปรแกรม

sudo dnf install mkvtoolnix

OpenSUSE

OpenSUSE มี MKVToolNix พร้อมใช้งานผ่านที่เก็บซอฟต์แวร์บุคคลที่สาม ในการเพิ่ม repo ให้เปิดเทอร์มินัลแล้วดำเนินการคำสั่งต่อไปนี้

หมายเหตุ: MKVToolNix ณ ตอนนี้รองรับ OpenSUSE 42.3 Leap เท่านั้น

wget https://mkvtoolnix.download/gpg-pub-bunkusorg-rpm-signing.txt
sudo rpmkeys --import gpg-pub-bunkusorg-rpm-signing.txt
sudo zypper addrepo --refresh https://mkvtoolnix.download/opensuse/42.3/ MKVToolNix

เมื่อเปิดใช้งานทุกอย่างให้ติดตั้งซอฟต์แวร์โดยใช้ zypper.

sudo zypper install mkvtoolnix

ใช้ MKVToolNix

MKVToolNix มีประโยชน์มากและนำเข้าอย่างรวดเร็วหรือส่งออกข้อมูลไปยังคอนเทนเนอร์ MKV หากคุณต้องการได้รับเสียงวิดีโอหรือคำบรรยาย (SRT) จากภายใน MKV นี่คือสิ่งที่ต้องทำ ก่อนอื่นเปิดแอพ GUI โดยค้นหา“ MKVToolNix” ในเมนูแอปพลิเคชันของคุณ

เมื่อเปิดแล้วให้คลิกที่“ มัลติเพล็กเซอร์” ในหน้าต่างมัลติเพล็กเซอร์มองหาปุ่ม“ เพิ่มไฟล์ต้นฉบับ” และคลิกที่มัน ใช้เบราว์เซอร์ไฟล์ค้นหาและเพิ่มไฟล์ MKV ลงในโปรแกรม

โปรแกรมจะสแกนและเพิ่ม MKV ลงในโปรแกรม มันจะแสดงเนื้อหาที่แน่นอนของไฟล์

แยกเสียง

หากต้องการแยกเสียงออกจาก MKV โดยตรงให้ดูที่“ แทร็กบทและแท็ก” ไม่เลือกช่องที่อยู่ถัดจากวิดีโอแทร็กคำบรรยาย (รวมถึงสิ่งอื่น ๆ ที่ปรากฏขึ้น)

ค้นหาแทร็กเสียงเริ่มต้นและตรวจสอบให้แน่ใจว่าได้ทำเครื่องหมายในช่องถัดจากแทร็กแล้ว

คลิกปุ่ม“ เริ่มการมัลติเพล็กซ์” เพื่อเริ่มการแยกไฟล์ ไฟล์เสียงจะอยู่ถัดจากไฟล์ MKV ที่คุณนำเข้า

แยกวิดีโอ

การแยกวิดีโอจากไฟล์ MKV ทำงานเช่นเดียวกับคำแนะนำสำหรับการส่งออกเสียง เริ่มต้นด้วยการเพิ่มไฟล์ MKV ใหม่ ถัดไปให้ยกเลิกการทำเครื่องหมายในช่องถัดจากแทร็กเสียงและแทร็กคำบรรยาย

ทำเครื่องหมายที่ช่องถัดจากแทร็กวิดีโอเริ่มต้น เมื่อทุกอย่างดูดีคลิกปุ่ม“ เริ่มการมัลติเพล็กซ์” หลังจากนั้นแทร็กวิดีโอดิบจะแยกไปยังโฟลเดอร์เดียวกับที่ไฟล์วิดีโอ MKV ต้นทางอยู่ในพีซีของคุณ

แยกคำบรรยาย

ต้องการส่งออกคำบรรยายแทร็กจาก MKV หรือไม่ เริ่มต้นด้วยการเพิ่มไฟล์ลงใน MKVToolsNix ยกเลิกการทำเครื่องหมายที่กล่องซึ่งอยู่ใกล้กับแทร็กวิดีโอเริ่มต้นแทร็กเสียงและทุกอย่างอื่น ตรวจสอบให้แน่ใจว่าได้ทำเครื่องหมายในช่องถัดจากแทร็กคำบรรยายที่คุณต้องการนำออกจากไฟล์คอนเทนเนอร์ MKV

เริ่มกระบวนการแยกโดยคลิกที่ "เริ่มต้นการทำมัลติเพล็กซ์" ไฟล์คำบรรยายดิบจะอยู่ในโฟลเดอร์เดียวกับไฟล์ MKV ที่นำเข้า

ความคิดเห็น