Θέλω να αντιγράψτε τον υπότιτλο από μια ταινία Bluray; Το SupRip μπορεί να το κάνει για εσάς. Είναι ένα δωρεάν φορητό εργαλείο για Windows που μπορεί να αντιγράψει γρήγορα τους υπότιτλους από οποιαδήποτε ταινία Blu-ray. Έχει προηγμένες λειτουργίες για την αντιγραφή υποτίτλων. Δεδομένου ότι οι ταινίες Blu-ray χρησιμοποιούν αρχεία SupPicture (.SUP) για υπότιτλους, θα πρέπει να ανοίξετε το αρχείο SUP κάνοντας κλικ στο κουμπί Load blue.
Αφού το αρχείο είναι ανοικτό, κάντε κλικ στο Auto-OCR και θα το κάνετεσαρώνει αυτόματα ολόκληρο το αρχείο αφήνοντας μόνο τους άγνωστους χαρακτήρες. Αν θέλετε να ελέγξετε για άγνωστους χαρακτήρες, ελέγξτε πρώτα το πλαίσιο ελέγχου 'Αυτόματα Συνέχεια' και, στη συνέχεια, κάντε κλικ στο κουμπί OCR. Για να αποθηκεύσετε τους υπότιτλους, μεταβείτε στην καρτέλα SRT και ανατρέξτε στις επιλογές, όταν τελειώσετε, κάντε κλικ στην επιλογή Αποθήκευση.
Υπάρχουν αρκετά ενδιαφέρουσες και χρήσιμες επιλογές,όπως Μετατροπή σε, Διαμόρφωση στυλ HTML, Συνδυασμός πανομοιότυπων υπότιτλων και πολλά άλλα. Εφόσον το εργαλείο αυτό βρίσκεται ακόμη σε εξέλιξη, ο προγραμματιστής σκοπεύει να συμπεριλάβει 3 νέα χαρακτηριστικά: Υποστήριξη θέσεων υποτίτλων, Υποστήριξη υποτίτλων ανάγνωσης κορυφής προς τα κάτω και Προσθήκη κάποιας καλύτερης βοήθειας και τεκμηρίωσης. Λειτουργεί σε όλες τις εκδόσεις των Windows. Για περισσότερα, διαβάστε σχετικά με την αναζήτηση υποτίτλων ταινιών και ένα εργαλείο επεξεργασίας υποτίτλων. Απολαμβάνω!
Εκσυγχρονίζω: Επίσης, ελέγξτε το BluRip, ένα εργαλείο για τη μετατροπή του βίντεο Blu-ray σε μορφή MKV.
Σχόλια