Μετά τη λήψη των υπότιτλων για ταινίες και τηλεόρασηθα πρέπει να μετονομάσετε τα περισσότερα αρχεία ώστε να ταιριάζουν με τον τίτλο των αρχείων βίντεο, έτσι ώστε το media player, όπως το VLC, να μπορεί να ανιχνεύσει αυτόματα το αρχείο υπότιτλων που σχετίζεται με το αρχείο βίντεο. Εάν περάσετε μια τέτοια κουραστική διαδικασία κάθε φορά μόνο για να κατεβάσετε και να παίξετε υπότιτλος αρχείο, θα πρέπει να χρησιμοποιήσετε SolEol. Είναι ένας μικρός αλλά διαισθητικός downloader αρχείων υποτίτλων για υπολογιστές, ο οποίος όχι μόνο κατεβάζει υπότιτλους σε συγκεκριμένη γλώσσα από OpenSubtitles αλλά αντικαθιστά το όνομα του αρχείου υποτίτλων που έχετε κατεβάσειμε τον τίτλο βίντεο, οπότε δεν θα χρειαστεί να το κάνετε με το χέρι. Ένα απλό πρόγραμμα μεταφόρτωσης υπότιτλων ενσωματώνεται στην εφαρμογή για να φορτώσει απευθείας τους υπότιτλους OpenSubtitles. Απλά αφήστε το σειριακό αρχείο ταινίας ή τηλεόρασης πάνω του,και θα αναζητήσει το πιο κατάλληλο αρχείο υπότιτλων σε συγκεκριμένη γλώσσα, θα το κατεβάσει και, στη συνέχεια, θα αλλάξει αυτόματα το όνομά του για να ταιριάζει με τον τίτλο του βίντεο.
Όταν ξεκινήσει για πρώτη φορά, θα σας ζητήσει να καθορίσετε τις γλώσσες υποτίτλων και το όνομα χρήστη και τον κωδικό πρόσβασης OpenSubtitles. Όταν τελειώσετε, κάντε κλικ στην επιλογή Αποθήκευση για να μεταβείτε στην κύρια διεπαφή.

Όταν θέλετε να κάνετε λήψη των υπότιτλων, κάντε κλικ στην επιλογή Αποκτήστε υπότιτλους και αφήστε το αρχείο βίντεο πάνω από το παράθυρο του downloader. Θα ξεκινήσει η λήψη του αρχείου υποτίτλων από το OpenSubtitles.org στον κατάλογο πηγής βίντεο.

Η διαδικασία μεταφόρτωσης είναι παρόμοια, πατήστε Μεταφόρτωση υπότιτλων και αφήστε το αρχείο υποτίτλων για να το ανεβάσετε στο λογαριασμό σας στο OpenSubtitles.org.
Το SolEol είναι μακράν το πιο γρήγορο αρχείο μεταφόρτωσης και μεταφόρτωσης αρχείων υπότιτλων. Είναι διαθέσιμο για πλατφόρμες λειτουργικών συστημάτων Windows, Mac και Linus.
Κατεβάστε SolEol
Σχόλια