Az életünk egy bizonyos pontján mindannyian rosszul éreztük magunkatés úgy döntött, hogy ahelyett, hogy egy igazolt orvossal konzultált volna, aki jó négy évig ment orvosi iskolába és orvostanulmányokat folytatott, csak a Google-nak kell tüneteikkel kezelnünk a tüneteket, hogy megtudja, mi a baj velünk. A válasz általában az, hogy valamiféle rákos betegség van, vagy hogy az egyik tünetünk rákot jelez. Nem kétséges, hogy valószínűleg túl van, de előfordulhat, hogy nem az információkat olvasjuk helyesen. Még ha csak egy olyan betegségről olvasunk, amely genetikailag átvihető, vagy valami, amire az orvos figyelmeztetett minket, veszélybe kerülhetünk, az interneten elérhető orvosi információk nagy része nem laikus. Jód orvosi fordítója egy Chrome-bővítmény, amely ezt rögzíti. Megtalálja az orvosi kifejezéseket egy weboldalon, és lefordítja azokat az általunk érthető közönséges angolra.
Telepítse az Medical Translator és a Google tünetét,egy betegség, vagy csak egy a sok szó közül, amelyet a vérjelentésében felsoroltak. Amikor meglátogat egy oldalt, amelyen orvosi terminológia található, a kiterjesztés kiemeli őket, és a tetején található sáv segítségével értesíti Önt, hogy az oldalon orvosi zsargont észleltek. Ebből a sávból letilthatja egy adott oldal kiterjesztését.
Vigye az egérmutatót egy link fölé, és várja meg, amíg a felugró ablak megjelenik, és fordítsa le a normál angol nyelvre. Ha hasonló magyarázatot szeretne kapni, ismételje meg a kiemelt szót.
Az engedélyezési listán szereplő webhelyek listáját szerkeszthetia bővítmény lehetőségeiből. Távolítson el minden olyan webhelyet, amelyet már nem akarja kizárni az Medical Translatorból, vagy illessze be annak minden olyan webhelyének URL-jét, amelyet ki akarja zárni a kiterjesztésből. Ne felejtse el, hogy egy webhely kizárásakor a domaint kell használnia, nem pedig az abban a webhelyben megtekintett aktuális oldal URL-jét. Mondanom sem kell, hogy könnyebb kizárni a webhelyeket az Medical Translator sávjából.
Jogi nyilatkozat: Nem ösztönözzük az olvasókat, hogy végezzenek öndiagnózist, és az orvosi webhelyeket információforrásként, és nem kezelésként kell használni. Ha rosszul érzi magát, keresse fel orvosát.
Telepítse a Jód orvosi fordítóját a Chrome Internetes áruházból
[a Lifehacker-en keresztül]
Hozzászólások