あなたがアニメのファンなら、あなたは見たに違いないまたは少なくとも「デスノート」という番組について聞いたことがあります(まだ視聴していない場合は、ぜひ行ってください!)。それは私が見た最初のアニメ番組であり、私はそれを愛していました。当時、日本語が話せない、または理解できないという事実は、すべてのエピソードに字幕が用意されていたからといって、アニメを理解するのに私を悩ませませんでした。字幕の存在により、私たちは多くの素晴らしい映画やテレビシリーズを外国語で見て理解することができました。ほとんどのプレーヤーは、SRTファイルをプレーヤーにドラッグアンドドロップするだけでビデオに字幕を追加しますが、DVDプレーヤーまたはSRT形式の読み取りをサポートしていないデバイスでビデオを視聴したい場合はどうしますか?この問題の解決策を探している場合は、試してください 無料の映画字幕。それは許可するWindows用のアプリケーションです字幕を動画に永久に埋め込むことができます。つまり、ビデオとその字幕用に別々のファイルを用意して実行する必要はありません。代わりに、字幕ファイルはビデオファイルとマージされ、1つの新しいファイルに変換されます。 Free Movie Subtitlerの詳細をご覧ください。
アプリケーションは特定の目的のために、そのインターフェイスは、ユーザーが多くのオプションやメニューに混乱しないように、シンプルさを重視するように設計されています。ファイルを追加し、字幕をビデオファイルにマージするためのボタンがいくつかあります。
Movie Subtitlerは非常に使いやすいです。対応するをクリックして、ムービーファイルとその字幕を含むファイルに移動します ブラウズ 前のボタン。両方のファイルを選択したら、[字幕を適用]をクリックして、動画に永久に埋め込みます。
アプリケーションの適用には時間がかかる場合があります完全な映画の字幕。それは非常に便利なアプリケーションですが、ムービーファイルが2つの部分に分割されている場合、字幕ファイルを2つの部分に順番に分割する方法がないなど、かなりの制限があります。字幕を映画に適用します。 Movie Subtitlerは、Windows XP、Windows Vista、およびWindows 7の32ビットバージョンと64ビットバージョンの両方で動作します。
無料の映画字幕をダウンロード
コメント