Stellen Sie sich vor, Sie verwenden Google Maps in italienischer Sprache, während derDie Standardsprache Ihres Android-Geräts ist Englisch. Wie wäre es, wenn Sie Ihre Newsfeeds auf Finnisch durchgehen, während der Rest Ihres Geräts Sie durch Menüs und Hilfebildschirme in Ihrer Landessprache führt. Eine solche Anpassung ist jetzt mit möglich Lokalisierte App für Android und Guthaben muss dem XDA-Developer-Mitglied gegeben werden Thiagolr. Localized Apps ist eine schnelle Lösung für Benutzer, dieZiehen Sie vor, dass Apps Ihrer Wahl in einer bestimmten Sprache angezeigt werden, ohne die Standardsprache ihres Geräts zu ändern. Durch Platzieren von "lokalisierten" Verknüpfungen Ihrer bevorzugten Apps auf Ihrem Startbildschirm über "Lokalisierte Apps" können Sie diese immer in der bevorzugten Sprache starten. Beenden Sie die App und Sie sind mit der Standard-Gerätesprache zurück.
Die App ermöglicht es Ihnen, mehrere Verknüpfungen zu platzierenfür verschiedene Apps auf Ihrem Startbildschirm, die jeweils in einer anderen Sprache eingerichtet sind. Zum jetzigen Zeitpunkt unterstützt die App nur eine Handvoll der am häufigsten verwendeten ISO639-Sprachen wie Englisch (en), Französisch (fr), Italienisch (it), Spanisch (sp), Niederländisch (ds) usw. Auch gibt es eine eingeschränkte Unterstützung für ISO3166-Länder wie die USA, Großbritannien, Frankreich, Spanien usw. Wie der Screenshot unten zeigt, müssen Sie für die App nur ein wenig Zeit aufwenden bevorzugte Sprache für die App sowie die Standardsprache.
Beim Start zeigt die App eine an Verknüpfung erstellen Taste zusammen mit einer kurzen Beschreibung des Zwecks. Durch Tippen auf die Schaltfläche wird eine Liste der installierten Apps geöffnet. Wählen Sie Ihre Lieblings-App aus und füllen Sie die erforderlichen Felder aus, z Verknüpfungsname, Verknüpfungssprache, Verknüpfungsland, Zapfhahn okay und du bist fertig. Damit der Shorcut erfolgreich funktioniert, müssen Sie die entsprechende Shortcut-Sprache und den entsprechenden Shortcut-Ländercode angeben. Wenn Sie beispielsweise möchten, dass der Browser auf Französisch gestartet wird, müssen Sie "fr" in das Feld "Shortcut Language" und "FR" in das Feld "Shortcut Country" eingeben. Denken Sie daran, dass Localized Apps keine Anwendungen von Drittanbietern übersetzen sollen. Die Lokalisierung hängt stattdessen von den Sprachen ab, die von einer bestimmten Drittanbieter-App unterstützt werden.
Lokalisierte Apps reagierten beim Testen einwandfreimit verschiedenen Apps auf unserem HTC Desire Z in verschiedenen Sprachen. Laut Angaben des Entwicklers kann die Verwendung einer lokalisierten Verknüpfung jedoch die Leistung Ihres Geräts beeinträchtigen, insbesondere wenn Apps gestartet oder beendet werden. Sie können lokalisierte Apps kostenlos aus dem Android Market über den unten angegebenen Link herunterladen.
Laden Sie Localized Apps für Android herunter
Bemerkungen