Siden facebook er avhengig av brukerne for oversettelse, har en gjeng Pirate-fans laget et språk som er døpt English (Pirate). Det tilfører en generell moro i facebookprofilen ved å endre ordene som Hjem til Hjem Port, Friends to Mates Y’might Know, etc. Nedenfor er skjermdumpen som viser det nye språket i aksjon.

Klikk på bildet over for å forstørre.
Hvis du vil endre språket, blar du til bunnen av facebooksiden og klikker engelsk (USA). Til slutt fra listen over språk, velg engelsk (Pirate) og du er ferdig.

Selv gjennom dette språket er i Beta og varlagt til i slutten av 2008, gjør samfunnet endringer i oversettelsen noen gang nå og da. Så hvis du er en sjørøver eller vil være en, kan du prøve dette språket. Nyt!
OPPDATER: Gå hit for de som ønsker å endre standardspråket tilbake til engelsk hvis det har blitt endret til et annet språk.
kommentarer