Napisy kodowane można włączyć iwyłączone, w przeciwieństwie do napisów na stałe. Napisy z napisami są używane dla osób z problemami ze słuchem i są prawnym wymogiem dla programów telewizyjnych w prime time w niektórych krajach. CCExtractor jest aplikacją wieloplatformową typu open sourceco pozwala wyodrębnić napisy z dowolnego podpisu z dowolnego filmu, aby utworzyć osobne pliki z napisami. Może powstać pytanie, że skoro napisy są już obecne w pliku źródłowym, dlaczego miałoby się chcieć używać aplikacji do ekstrakcji, takiej jak CCExtractor? Wynika to z faktu, że napisy z napisami kodowanymi nie trwają w ostatnim czasie, a przekonwertowany plik wideo zostaje pozbawiony napisów z napisami kodowanymi. Możesz zatem użyć CCExtractor, aby wyodrębnić te napisy przed kodowaniem pliku wideo, a następnie dodać do niego napisy.
Uwaga: Na razie CCExtractor działa tylko z amerykańskimi napisami telewizyjnymi. Nie będzie działać z napisami europejskimi lub australijskimi z powodu różnic w standardowym formacie napisów.
CCExtractor generuje pliki w SRT (SubRip) iFormaty SMI (standard Microsoft), które są obsługiwane przez wiele odtwarzaczy multimedialnych. Zapewnia to wygodę korzystania z zakodowanego wyjściowego pliku wideo ze wstępnie wyodrębnionym plikiem napisów. CCExtractor obsługuje obecnie dyski DVD, przechwytywanie HDTV, przechwytywanie w miejscach, w których podpisy są nagrywane w formacie BTTV, DVR-MS (Microsoft Digital Video Recording), pliki Tivo, pliki ReplayTV - pliki Dish Network itp. Ponadto dostępne są wersje dla systemów Windows, Mac i Linux oparte na systemach operacyjnych. Aby rozpocząć, uruchom CCExtractor i przeciągnij / upuść plik do Pliki wejściowe patka.
Teraz przejdź do Wynik i wybierz format napisów dla wyodrębnionych plików, folder docelowy i opcjonalnie ustaw opóźnienie. Możesz dalej konfigurować opcje z Dekoder 1 i Dekoder 2 zakładki, aby dodać informacje o kolorze dla wyodrębnionych napisów, w celu wybrania formatu kodowania, ustawienia pozycji tekstu i umożliwienia eksportu znaczników składu.
Po zakończeniu konfigurowania ustawień, przejdźprzejdź do zakładki Wykonanie i kliknij Start. Spowoduje to wyodrębnienie napisów z napisów kodowanych i zapisanie ich w pliku w wybranym formacie (np. Plik SRT).
Możesz skonfigurować zaawansowaną aplikację i MythTVpowiązane opcje z Zaawansowane opcje wprowadzania. Ta zakładka pozwala włączyć kody MythTV lub MyTV (z tych dekoderów), wybrać kartę tunera TV (np. Hauppage), włączyć poprawkę dla niepoprawnych danych wypełniania, ustawić częstotliwość zegara (która może wymagać regulacji w zależności od typu DVD) i wyłączyć synchronizację GOP.
CCExtractor działa na systemach operacyjnych Windows XP, Windows Vista, Windows 7, Mac i Linux.
Pobierz CCExtractor
Komentarze