YouTube ให้คุณอัปโหลดคำบรรยายสำหรับวิดีโอของคุณ ใน YouTube คำบรรยายจะเรียกว่าคำบรรยายใต้ภาพแบบปิด วิดีโอทุกรายการที่คุณเข้าชมมีปุ่ม 'cc' เล็กน้อยถัดจากปุ่มเกียร์เลือกคุณภาพ อยู่ที่นั่นไม่ว่าผู้อัปโหลดจะเพิ่มคำบรรยายหรือไม่ เป็นเพราะ YouTube พยายามให้คำบรรยาย เป็นเรื่องจริงที่จะกล่าวว่าคำบรรยายของ YouTube ไม่ถูกต้อง สิ่งที่ดีคือ YouTube ช่วยให้คุณรู้ว่าวิดีโอมีคำบรรยายที่อัพโหลดโดยผู้อัปโหลดหรือไม่จากภาพขนาดย่อ คุณเพียงแค่ต้องรู้ว่าจะหาอะไร
วิดีโอที่มีคำบรรยายปิดมีป้ายกำกับ 'CC' เล็กน้อยอยู่ใต้ภาพขนาดย่อ คุณสามารถดูวิดีโอ CGP Grey ใด ๆ และคุณจะเห็นป้ายเล็ก ๆ ของแต่ละอัน
วิดีโอที่ไม่มีคำบรรยายแทนการปิดแสดงตรา เป็นมูลค่าการกล่าวขวัญว่าบางช่องเช่น CGP Grey เพิ่มคำบรรยายเสมอ อื่น ๆ เช่น SNL บางครั้งจะเพิ่มคำบรรยายและเวลาอื่น ๆ โดยไม่ต้องเพิ่ม
หากคุณกำลังค้นหาวิดีโอและต้องการตัวที่มีคำบรรยายที่เหมาะสมแทนที่จะเป็นที่ YouTube สร้างขึ้นใช้ตัวกรอง ตัวกรองการค้นหาของ YouTube ช่วยให้คุณเห็นเฉพาะวิดีโอเหล่านั้นในผลการค้นหาที่ปิดคำบรรยาย
ไม่มีการบอกว่าวิดีโอมีคำบรรยายในภาษาอื่นที่ไม่ใช่ภาษาที่สร้างไว้ ไม่มีตัวกรองสำหรับมัน วิธีเดียวที่จะบอกได้ว่าคำบรรยายมีให้บริการในภาษาอื่นหรือไม่คือคลิกและกดปุ่ม CC บนเครื่องเล่น YouTube หากคำบรรยายมีให้บริการในภาษาอื่น ๆ พวกเขาจะอยู่ในรายการเล็กน้อย
เราควรพูดถึงว่าตรา 'CC' ไม่ได้เป็นทำงานสำหรับคำบรรยายที่เข้ารหัสยากในวิดีโอ นอกจากนี้ยังไม่มีวิธีที่จะบอกได้ว่าคำบรรยายนั้นถูกต้อง แต่ยุติธรรมหรือไม่ไม่มีใครไปที่ปัญหาในการอัปโหลดคำบรรยายปลอมไปยังวิดีโอ YouTube
ความคิดเห็น