คำบรรยายที่ถูกต้องสามารถสร้างภาพยนตร์ที่สมบูรณ์แบบได้สัมผัสประสบการณ์ที่ดียิ่งขึ้นโดยเฉพาะอย่างยิ่งหากคุณมีเวลาฟังสิ่งที่สื่อความหมายหรือต้องการชมภาพยนตร์โดยไม่ปลุกเพื่อนร่วมห้องของคุณ ยิ่งกว่านั้นเมื่อภาพยนตร์เรื่องโปรดของคุณไม่ได้อยู่ในภาษาของคุณคำบรรยายเป็นวิธีเดียวที่จะได้รับบทสนทนาที่แท้จริงของภาพยนตร์ หนึ่งในคุณสมบัติหลักของคอนเทนเนอร์วิดีโอยอดนิยมเช่น MKV, AVI, MP4 ฯลฯ คือคุณสามารถรับซับไตเติ้ลจากอินเทอร์เน็ตและซิงค์กับภาพยนตร์ของคุณได้อย่างง่ายดาย อย่างไรก็ตามหากคุณไม่ต้องการเสียเวลาอันมีค่าของคุณกับ Google Googling สำหรับ SRT ที่ต้องการ SubiT แน่นอนจะให้ยืมมือช่วยที่นี่ เป็นหนึ่งในโปรแกรมอรรถประโยชน์ที่ดีที่สุดในการดาวน์โหลดคำบรรยายทันทีจากเดสก์ท็อปของคุณภายในไม่กี่คลิก SubiT ช่วยให้คุณเลือกแหล่งที่มาของคำบรรยายต่าง ๆ รวมถึง OpenSubtitles.org และ SubCenter.org ที่มีชื่อเสียงอันไกลโพ้นเพื่อตั้งชื่อเพียงไม่กี่แหล่งและมองหาหมวดย่อยภายในแหล่งที่เลือกร่วมกัน ณ ตอนนี้รองรับสี่ภาษาที่แตกต่างกัน ได้แก่ ภาษาอังกฤษ, ภาษาฮิบรู, นอร์เวย์และรัสเซีย อินเทอร์เฟซค่อนข้างใช้งานง่ายและแอปพลิเคชันยังมีการรวมเมนูบริบทเพื่อเปิดใช้งานการค้นหาคำบรรยายแบบคลิกเดียว
SubiT เป็นยูทิลิตี้ที่ง่ายมากและมีบางส่วนความซับซ้อนที่เกี่ยวข้องกับนาที แม้ว่ามันจะถูกออกแบบมาเพื่อเลือกหลายภาษาในเวลาเดียวกันกระบวนการนี้ไม่ทำงานสำหรับฉันในระหว่างการทดสอบดังนั้นฉันจึงต้องเลือกใช้เพียงหนึ่งภาษาต่อครั้งเท่านั้น ในการเริ่มต้นให้เปิดแอปพลิเคชั่นแล้วเลือก การตั้งค่า หลังจากคลิกที่ miniscule เครื่องมือ ปุ่มที่มุมล่างขวาของหน้าต่าง มุ่งหน้าไปที่ ผู้ให้บริการ แท็บจากนั้นเลือกภาษาที่คุณต้องการภายใต้ สั่งซื้อภาษา (พยายามอย่าเลือกหลายภาษาเพราะอาจไม่เหมาะกับคุณเช่นกัน) คุณสามารถระบุความสัมพันธ์ของไฟล์ภายใต้ เมนูบริบท และเปลี่ยนการตั้งค่าทั่วไปบางอย่างภายใต้ ทั่วโลก เมื่อเสร็จแล้วให้คลิก ตกลง เพื่อปิดหน้าต่าง
เมื่ออยู่ในหน้าต่างหลักให้ลากและวางไฟล์ภาพยนตร์ของคุณเหนือแอปพลิเคชัน (หรือคุณอาจพิมพ์ด้วยตนเอง ชื่อภาพยนตร์ ในช่องค้นหา) และคลิกที่ แว่นขยาย ปุ่มด้านบนขวา SubiT จะเริ่มค้นหาไฟล์ที่เหมาะที่สุดสำหรับคำบรรยายของคุณ เมื่อพบคู่ที่สมบูรณ์แบบมันจะดาวน์โหลดไฟล์คำบรรยายในไดเรกทอรีวิดีโอจริงโดยอัตโนมัติและปิดหน้าต่างแอปพลิเคชัน (คุณอาจยกเลิกการเลือกตัวเลือกปิดอัตโนมัติใน การตั้งค่า)
คุณสมบัติที่สำคัญอีกประการหนึ่งคือการรวมเมนูตามบริบท สิ่งที่คุณต้องทำคือคลิกขวาที่ไฟล์ภาพยนตร์แล้วเลือก SubiT จากเมนูบริบทซึ่งจะเปิดแอปพลิเคชันดาวน์โหลดไฟล์คำบรรยายและปิด วิธีนี้ค่อนข้างรวดเร็วและมีประสิทธิภาพมากกว่า
SubiT เป็นแอปพลิเคชั่นโอเพ่นซอร์สที่รองรับระบบปฏิบัติการ Windows และ Linux การทดสอบดำเนินการใน Windows 7 Ultimate รุ่น 64 บิต
ดาวน์โหลด SubiT
ความคิดเห็น