Wikipedia hat verschiedene VersionenEs ist jedoch nicht zu leugnen, dass ein Großteil des Inhalts nicht in allen unterstützten Sprachen verfügbar ist. Die englische Version hat das größte Inhaltsvolumen, und häufig hat ein Artikel, der in mehreren Sprachen verfügbar ist, eine bessere englische Version. Mit Google Translate können Sie einen Artikel lesen, wenn Englisch nicht Ihre Muttersprache ist, die Übersetzung jedoch nicht immer die beste ist. Wenn Sie jedoch einfaches Englisch lesen und verstehen können, können Sie versuchen, auf die vereinfachte englische Version eines Artikels zu wechseln, um das Verständnis zu erleichtern. Wikipedia, die englische Version hat eine vereinfachte Version, auf die Sie mit einer einfachen Änderung der URL zugreifen können.
Wenn Sie sich in der englischen Version von Wikipedia befinden, beginnt die Adresse in der URL-Leiste mit "en" und sollte lauten:
en.wikipedia.org
Wenn Sie stattdessen besuchen;
simple.wikipedia.org
Sie erhalten den gleichen Artikel in vereinfachtEnglisch. Wenn Sie standardmäßig die lokale Version von Wikipedia für Ihre Region verwenden, können Sie die regionale Domain bearbeiten und in "einfach" ändern. Wenn Sie beispielsweise vor dem Domain-Namen "de" sehen, ersetzen Sie ihn durch das Wort "simple" und laden Sie die neue Seite.
Dieser Trick wird nicht immer hilfreich sein. Wikipedia wird nicht mit einem dichten und komplizierten Wortschatz geschrieben, und die vereinfachte Version wird die Dinge nur bis zu einem gewissen Grad klarstellen. Es setzt voraus, dass Sie ein gewisses Maß an Englischkenntnissen besitzen. Wenn alles andere fehlschlägt und Sie Zugriff auf die Informationen benötigen, versuchen Sie, die vereinfachte Version in Google Übersetzer einzufügen.
Bemerkungen