YouTube annoncerede udrulningen af videobilledermen jeg mødte sjældent dem, mens jeg så videoer. I dag var det overraskende at finde denne funktion i flere videoer end nogensinde. Funktionerne inkluderer Transcribe Audio og Oversæt billedtekster, som begge er i beta.
De transkriberede billedtekster er noget forvirrendetil tider, men stadig forståelig. Nøjagtigheden af underteksterne afhænger direkte af højttaleren i videoen og hans / hendes accent. For at aktivere billedtekster skal du klikke på det lille [cc] -ikon og vælge Transcribe Audio.
Ved at klikke på Oversæt billedtekst vises Google Translate-dialogen i videoen, hvorfra du kan vælge det sprog, du vil oversætte til.
Du kan ændre skrifttype, baggrund og størrelse fra Indstillinger og vælge at automatisk aktivere billedtekster (når de er tilgængelige) ved at gå til Kontoafspilningsindstillinger.
Der er ingen tvivl om, at brugere finder det nyttigtnår den først er rullet ud til hver YouTube-video i den nærmeste fremtid. Betatagget kommer muligvis ikke ud i år, at transkribe lyd er ikke noget nemt job og kræver en meget kraftig algoritme, der skal justeres hver nu og da.
Kommentarer