Vil du føje undertekster til en video eller film dulige downloadet? Når vi tilføjer permanente undertekster i film, bruger vi udtrykket hardcode. Efter at have snublet over mange forskellige værktøjer her og der, er jeg endelig stødt på et anstændigt værktøj, der gør jobbet med at hardkode undertekster i videoer.
XviD4PSP er et gratis værktøj, der kan hardkode undertekster i enhvervideo og konverter også filmen til iPhone, iPod, PSP og mange andre enheder (valgfrit). Hvis du ikke ønsker at konvertere det, men snarere blot kode hardteksten til underteksten, kan det også gøres. Alt hvad du skal gøre er at tilføje videoen (kan være et hvilket som helst format avi, mp4 eller andre populære videoformater), tilføje underteksterne (i .srt-format) og til sidst klikke på Encode.

Før du klikker på Encode, skal du vælge formater, kodningsmuligheder og andre indstillinger fra venstre sidepanel. Når du er færdig, kan du også konfigurere indstillingerne yderligere ved at trykke på knappen Konfigurer.
I formater, bortset fra de sædvanlige almindelige videoformater, finder du også forskellige foruddefinerede indstillinger til forskellige enheder som, iPhone, Blackberry, PSP, iPod, Nintendo DS, Nokia Mobiles osv.

Det er indtil videre det bedste værktøj, jeg er stødt på. Det eneste, du skal huske, er, at under installationen skal du sørge for, at alle indstillinger er markeret.
Download XviD4PSP
Det fungerer på Windows XP, Windows Vista, Windows Server 2003/2008 og Windows 7. Sørg for at .NET Framework 3.0 er installeret, hvis du bruger Windows XP. God fornøjelse!
Kommentarer