Les développeurs derrière ALLPlayer ont mis au pointun nouvel outil, qui facilite le processus de recherche de sous-titres. Hier, nous vous avions présenté Subtitles 1.0, un petit utilitaire permettant de rechercher des sous-titres de films à partir du menu contextuel Windows Exoplorer. ALLSubtitleSearcherfait également la même chose, mais avec une interface plus attrayante et plus automatisée, le fichier de sous-titres est automatiquement téléchargé dans le même dossier que celui du film.
Tous les titres de film surveillés sonténumérés dans cette fenêtre. Lorsque vous cliquez sur Ajouter un titre, vous pouvez accéder au fichier vidéo de votre choix et le logiciel l'ajoutera à sa liste de surveillance. Il fait correspondre le nom du fichier à sa base de données et, si des sous-titres sont disponibles, il en avertira et téléchargera. Sinon, ALLSubtitleSearcher continue de rechercher des sous-titres après un intervalle prédéfini et les récupère dès qu’ils sont disponibles.
Vous pouvez également ajouter des fichiers au champ de recherche enfaites un clic droit sur le fichier et sélectionnez ALLSubtitleSearcher. L'avantage de cette application est qu'il est particulièrement facile de changer la langue des sous-titres en faisant un clic droit sur le résultat de la recherche, au lieu de changer la langue par défaut dans les paramètres.
Le programme vous permet de spécifier l'intervalle de vérification, la langue dans laquelle les sous-titres doivent être, et de démarrer avec Windows, pour n'en nommer que quelques-uns. Il est léger et fonctionne bien sous Windows 7 32 bits.
Télécharger ALLSubtitleSearcher
commentaires