- -Netflixでカスタム字幕を追加する方法

Netflixでカスタム字幕を追加する方法

Netflixは多くの国で利用できます。 米国限定のHuluとは異なり、100か国以上でNetflixを視聴できます。 Netflixはさまざまな国で利用できるコンテンツを制限していますが、ユーザーは通常、地理的にブロックされたコンテンツにアクセスできるNetflixのVPNを見つけることができます。 VPNで克服できないことの1つは、言語の壁です。 Netflixには字幕がありますが、言語サポートは制限されており、デフォルトではNetflixでカスタム字幕を使用できません。 ChromeまたはFirefoxでNetflixを視聴している場合は、 Super Netflix そして、Netflixの何にでもカスタム字幕を追加します。

Netflixのカスタム字幕

ステップ1:Firefox用のSuper Netflixアドオン、またはChrome用のSuper Netflix拡張機能をインストールします。

手順2:Netflixで視聴するタイトルを選択します。見たいものがNetflixで利用できることを確認してください。テレビ番組を見ている場合は、シーズンとエピソード番号をメモしてください。

ステップ3: 見たいエピソードまたは映画の字幕をダウンロードします。字幕は、解凍する必要があるZIPファイルとしてダウンロードされます。内部には、字幕ファイルであるSRTファイルがあります。

ステップ4: NetflixはSRTファイルを読み取ることができず、Super Netflixはそれを強制することはできません。したがって、SRTファイルをDFXPに変換する必要があります。ファイルを変換するには、サブフリックに移動します。ファイルをアップロードして変換し、DFXPファイルをダウンロードします。

手順5:Netflixを開いて、見たいテレビ番組や映画を再生します。字幕ファイルを追加できるように、すぐに一時停止してください。

手順6:Ctrl + Alt + Shift + Tキーボードショートカットをタップします。ファイル選択ボックスが開きます。ダウンロードしたDFXPファイルを選択します。

ステップ7: Netflixのシークバーのキャプションアイコンをクリックします。全画面ボタンの隣にあります。アップロードした字幕ファイルがそこに表示されます。それを選択し、[再生]をクリックして、カスタム字幕でNetflixの視聴を開始します。

制限事項

字幕ファイルをに変換する必要があります視聴するすべてのタイトルのDFXP形式。字幕自体は無料で利用できるため、これはそれほど大きな問題ではありませんが、時間がかかります。これはデスクトップでのみ機能します。テレビ、スマートフォンでNetflixを視聴している場合、または公式のNetflix Windowsアプリを使用している場合は、利用可能な字幕で間に合わせる必要があります。

Chromecastをお持ちの場合は、Super Netflixを使用してカスタムの字幕を追加し、それを視聴しているタブをChromecastにキャストできます。

コメント