오픈 자막 검색 QT4에서 개발 된 Windows 응용 프로그램입니다.특정 영화 및 TV 쇼의 자막을 신속하게 찾고 다운로드 할 수있는 프레임 워크입니다. 응용 프로그램은 파일의 해시를 사용하여 정확한 자막을 다운로드합니다. OpenSubtitles.com에서 자막을 가져 와서 해당 비디오에 가장 적합한 자막 파일을 선택할 수있는 주 인터페이스에 나열합니다. 자막을 찾는 해시 일치 메커니즘은 비디오와 자막이 서로 동기화되도록합니다.
때로는 다운로드 한 파일을 수동으로 동기화해야합니다미디어 플레이어 또는 자막 편집기의 자막 동기화 옵션을 사용하여 비디오가있는 자막. OpenSubtitlesSearch는 동영상에 대해 이미 동기화 된 자막을 다운로드하도록 프로그램되어있어 비디오와 자막 간의 수동 동기화를 수행하는 데 드는 노력과 시간을 절약합니다. 또한 의견, 투표 및 자막 파일과 관련된 기타 정보를 표시합니다.
기본 인터페이스에서 도구 모음에서 검색을 클릭하십시오.텍스트, 해시 또는 텍스트 및 해시 옵션으로 자막을 검색합니다. 텍스트 옵션을 선택한 경우 동영상의 전체 이름을 입력하십시오. 그러나 해시 및 믹스 옵션을 사용하려면 동영상의 정확한 자막을 얻기 위해 동영상 파일의 전체 경로를 입력해야합니다. 완료되면 자막 언어를 지정하고 확인을 클릭하여 영화의 자막 검색을 시작하십시오.
당신은 당신의 정확한 자막 파일을 선택할 수 있습니다메인 인터페이스에서 영화. 오른쪽 창에는 선택한 자막 파일에 대한 세부 정보, 투표, 자막 언어, 형식 및 설명이 있습니다. 마우스 오른쪽 버튼을 클릭하면 나타나는 상황에 맞는 메뉴를 통해 자막의 세부 정보를보고, 기본 위치에서 다운로드 (C : / Users / <username>), 비디오 해시를 연결하고, 기본 브라우저에서 자막 링크를 열고, 직접 다운로드 링크를 열어 ZIP으로 자막을 다운로드 할 수 있습니다 및 GZIP 파일 형식.
비디오에 댓글을 달고 해시를 연결하려면자막 파일을 사용하려면 속성 (파일 메뉴에서 액세스 가능)에서 OpenSubtitles.com에 로그인해야합니다. 일반 탭에서 OpenSubtitles 계정 사용자 이름 및 비밀번호를 입력하고 시작시 연결 옵션을 활성화하십시오. 여기에서 기본 다운로드 위치 및 자막 다운로드 패키지 형식을 변경할 수 있습니다.
목록보기에는 정보 열이 포함되어 있습니다.메인 인터페이스에 포함시킬 수 있습니다. 기본적으로 MovieName, LanguageName, SubFileName이 표시되지만 IMDb 영화 등급, 자막 ID, 자막 업로드 날짜, 작성자 주석 등을 포함 할 수 있습니다.
OpenSubtitlesSearch가 일부 이벤트와 함께 제공되는 이벤트정확한 자막 파일을 다운로드 할 가치가있는 옵션에는 자막 검색 및 다운로드 언어 지원, 지정된 영화 또는 TV 시리얼에 대한 자막 권장 사항, 소스 경로로 직접 자막 다운로드 등 개발자가보다 유용하게 만들기 위해 구현해야하는 몇 가지 기능이 있습니다. . OpenSubtitlesSearch는 Windows XP, Windows Vista 및 Windows 7, Linux 및 Mac OS X에서 작동하는 오픈 소스, 크로스 플랫폼 응용 프로그램입니다.
OpenSubtitlesSearch 다운로드
코멘트