„iOS“ galima keliomis kalbomis. Programos, nepalaikančios tam tikros kalbos, dažnai gali naudoti ekrano kalbą „iOS“, kad gautumėte prieinamesnę programos versiją. Ekrano kalba programos naudoja vertimą, kuris daugeliu atvejų palengvina programų naudojimą, jei nesuprantate nė vienos iš kalbų, kuriomis ji prieinama. Štai, kaip galite pakeisti rodymo kalbą „iOS“.
Keisti rodymo kalbą
„IPhone“ ar „iPad“ atidarykite „Nustatymų“ programą. Slinkite žemyn ir bakstelėkite Bendra. Ekrane Bendra bakstelėkite Kalba ir regionas. Jei pridėjote kitų kalbų rašymui ar anksčiau tai padarėte, jos bus rodomos čia. Jei niekada nepridėjote antrosios kalbos, galite jos ieškoti ir pridėti.
Bakstelėkite „Kitos kalbos“ ir ieškokite norimos pridėti kalbos. Pasirinkite jį ir bakstelėkite Atlikta.
Kai pridėsite antrą kalbą, pamatysitegreitai paklausti, kuri kalba jums labiau patinka nei kita. Pasirinkite kalbą, kurią norite nustatyti kaip rodymo kalbą. Tada „iPhone“ ar „iPad“ tai pritaikys, ir tai gali užtrukti, atsižvelgiant į tai, kiek metų ar koks jūsų įrenginys.
Kai bus nustatyta kalba, jūs pradėsite matytisubtilūs rodymo kalbos pakeitimai. Jūs grįšite į „Kalbos ir regiono“ ekraną, kur, jei norite dar kartą pakeisti rodymo kalbą, galite paliesti taisyti ir vilkite ir numeskite kalbas viena ant kitos, kad pakeistumėte jų tvarką.
Žemiau esančiose ekrano nuotraukose rodomi „Gmail“ ir„Google Maps“ programa, kuriai naudojama „iOS“ palaikymas urdu kalba. Pastebėsite, kad ne viskas išversta, nes palaikymas yra dalinis. Programos turi pridėti šios „iOS“ funkcijos palaikymą, o ne visos tai daro.
Jei jūsų pridėta kalba yra visiškai palaikoma„iOS“, t.y., kiekvieną etiketę ir mygtuką galima išversti į minėtą kalbą, galėsite ištrinti visas kitas kalbas. Jei kalba nėra visiškai palaikoma, negalėsite ištrinti numatytosios kalbos.
Jei kada norite pakeisti rodymo kalbąatgal, jums tereikia apsilankyti tame pačiame „Kalbos ir regiono“ ekrane. Galite pakeisti kalbų tvarką taip, kad jūsų pridėta kalba būtų nurodyta antra, arba galite ją visiškai ištrinti. Vėlgi, „iOS“ reikės šiek tiek laiko įgyvendinti pakeitimą. Taip pat turėtume paminėti, kad jei pasirinksite kalbą, parašytą iš dešinės į kairę, kalbą palaikančių programų išdėstymas taip pat pasikeis, kad atsispindėtų.
Komentarai