Po pobraniu napisów do filmów i telewizjipokazuje, będziesz musiał zmienić nazwę większości plików, aby pasowały do tytułu plików wideo, aby odtwarzacz multimediów, taki jak VLC, mógł automatycznie wykryć plik napisów powiązany z plikiem wideo. Jeśli przechodzisz przez tak męczący proces za każdym razem, aby pobrać i odtworzyć plik z napisami, powinieneś go użyć SolEol. To mały, ale intuicyjny program do pobierania plików napisów na pulpicie, który nie tylko pobiera napisy w określonym języku OpenSubtitles ale zastępuje nazwę pobranego pliku napisówz tytułem filmu, więc nie musisz tego robić ręcznie. Prosty program do przesyłania napisów jest zintegrowany z aplikacją do przesyłania napisów bezpośrednio do OpenSubtitles. Po prostu upuść nad nim plik filmowy lub telewizyjny,i wyszuka najbardziej odpowiedni plik napisów w określonym języku, pobierz go, a następnie automatycznie zmieni nazwę, aby pasowała do tytułu filmu.
Przy pierwszym uruchomieniu pojawi się monit o podanie języka (języków) napisów oraz nazwę użytkownika i hasło OpenSubtitles. Po zakończeniu kliknij Zapisz, aby przejść do głównego interfejsu.
Aby pobrać napisy, kliknij Uzyskaj napisy i upuść plik wideo w oknie pobierania. Rozpocznie się pobieranie pliku napisów z OpenSubtitles.org do katalogu ze źródłami wideo.
Proces przesyłania jest podobny, kliknij Prześlij napisy i upuść plik napisów, aby przesłać go na konto OpenSubtitles.org.
SolEol to zdecydowanie najszybsza aplikacja do pobierania i wysyłania plików z napisami. Jest dostępny dla platform Windows, Mac i Linus OS.
Pobierz SolEol
Komentarze