คำบรรยายคำบรรยายแบบปิดสามารถเปิดและปิดซึ่งแตกต่างจากคำบรรยายฮาร์ดโค้ด คำบรรยายใต้ภาพแบบปิดใช้สำหรับผู้ที่มีปัญหาในการได้ยินและเป็นข้อกำหนดทางกฎหมายสำหรับรายการโทรทัศน์ในช่วงเวลาสำคัญในบางประเทศ CCExtractor เป็นแอปพลิเคชันข้ามแพลตฟอร์มที่เปิดซึ่งช่วยให้คุณสามารถแยกคำบรรยายที่มีคำบรรยายใกล้เคียงจากวิดีโอใด ๆ เพื่อสร้างไฟล์คำบรรยายแยกต่างหาก คำถามอาจเกิดขึ้นได้ว่าเนื่องจากมีคำบรรยายอยู่ในไฟล์ต้นฉบับแล้วเหตุใดจึงต้องการใช้แอปพลิเคชันการแยกเช่น CCExtractor นี่เป็นเพราะคำบรรยายใต้ภาพที่ถูกปิดไม่ใช่กระบวนการเข้ารหัสวิดีโอครั้งสุดท้ายและไฟล์วิดีโอที่แปลงแล้วจะถูกตัดสิทธิ์จากคำบรรยายที่มีคำบรรยายแบบปิด ดังนั้นคุณสามารถใช้ CCExtractor เพื่อแยกคำบรรยายก่อนเข้ารหัสไฟล์วิดีโอและเพิ่มคำบรรยายในภายหลัง
บันทึก: สำหรับตอนนี้ CCExtractor ใช้ได้กับคำบรรยายภาพทางทีวีของอเมริกาเท่านั้น มันจะไม่ทำงานกับคำบรรยายยุโรปหรือออสเตรเลียเนื่องจากความแตกต่างในรูปแบบมาตรฐานของคำบรรยาย
CCExtractor สร้างไฟล์ใน SRT (SubRip) และรูปแบบ SMI (มาตรฐาน Microsoft) ซึ่งรองรับโดยเครื่องเล่นสื่อจำนวนหนึ่ง สิ่งนี้ให้ความสะดวกในการใช้ไฟล์วิดีโอเอาต์พุตที่เข้ารหัสของคุณกับไฟล์คำบรรยายที่คลายบีบอัดไว้ล่วงหน้า ปัจจุบัน CCExtractor รองรับ DVD, การจับ HDTV, คำอธิบายภาพที่บันทึกในรูปแบบ BTTV, DVR-MS (การบันทึกวิดีโอดิจิทัลของ Microsoft), ไฟล์ Tivo, ไฟล์ Tivo, ไฟล์ ReplayTV - ไฟล์ Dish Network เป็นต้นนอกจากนี้ยังมีเวอร์ชั่นสำหรับ Windows, Mac และ Linux ระบบปฏิบัติการที่ใช้ ในการเริ่มต้นให้เปิด CCExtractor และลาก / วางไฟล์ไปที่ อินพุตไฟล์ แถบ
ตอนนี้ย้ายไปที่ เอาท์พุต แท็บและเลือกรูปแบบคำบรรยายสำหรับไฟล์ที่แยกแล้วโฟลเดอร์ปลายทางและตั้งค่าการหน่วงเวลาเป็นทางเลือก คุณสามารถกำหนดค่าตัวเลือกเพิ่มเติมได้จาก Decoder1 และ ถอดรหัส 2 แท็บเพื่อเพิ่มข้อมูลสีสำหรับคำบรรยายที่แยกออกมาสำหรับการเลือกรูปแบบการเข้ารหัสการตั้งตำแหน่งข้อความและเปิดใช้งานการส่งออกสำหรับแท็กการเรียงพิมพ์
เมื่อคุณตั้งค่าเสร็จแล้วให้มุ่งหน้าตรงไปที่แท็บ Execution และคลิกที่ Start วิธีนี้จะแยกคำบรรยายคำบรรยายปิดและบันทึกไว้ในไฟล์ในรูปแบบที่คุณเลือก (เช่นไฟล์ SRT)
คุณสามารถกำหนดค่าแอปพลิเคชันล่วงหน้าและ MythTVตัวเลือกที่เกี่ยวข้องจากตัวเลือกอินพุตขั้นสูง แท็บนี้ให้คุณเปิดใช้งานรหัส MythTV หรือ MyTV (จากตัวถอดรหัสเหล่านี้) เลือกการ์ดรับสัญญาณทีวีของคุณ (เช่น Hauppage) เปิดใช้งานการแก้ไขสำหรับข้อมูลการขยายที่ไม่ถูกต้องตั้งความถี่นาฬิกา (ซึ่งอาจต้องปรับตามประเภทดีวีดีของคุณ) เพื่อปิดใช้งานการกำหนดเวลาของ GOP
CCExtractor ทำงานบนระบบปฏิบัติการ Windows XP, Windows Vista, Windows 7, Mac และ Linux
ดาวน์โหลด CCExtractor
ความคิดเห็น