Bulabileceğiniz yüzlerce web sitesi varfilmler için altyazılar, ancak tüm web sitelerinde tek tek arama yapmak imkansız bir iş olacak, isimlerini bile ezberlemek zor. Sublight, kullanıcıların film altyazılarını ücretsiz olarak aramasını ve indirmesini sağlayan güçlü bir pencere aracıdır. Sonuçları, altyazıları önizleyebileceğiniz ve daha uygun olanı indirebileceğiniz bir listede görüntüler.
Düzenli olarak altyazıları araştırıyor ve çoğunu internette buluyorum, ancak bazen herhangi bir şey bulamıyorum, bu aracı kullandığım yer burası.
İlk kez başlattığınızda, video oynatmak için kullandığınız video uygulamasını sorar. Benim durumum VLC Media Player.
Bir sonraki adımda hangi altyazı arama motorlarını kullanmak istediğinizi soracak, hepsinin kontrol edildiğinden emin olun ve Tamam'ı tıklayın.
Şimdi uygulama yüklendiğinde, altyazısını aradığınız videoyu seçin; film türü, adı, yılı vb. Ölçütleri otomatik olarak dolduracaktır.
Başlığın doğru olmadığını düşünüyorsanız, düzeltip Ara'yı tıklatabilirsiniz.
Yukarıdaki ekran görüntüsünden görebileceğiniz gibi,Videoyla doğru bir şekilde senkronize edilen altyazılar vurgulanır. Altyazıyı filmle birlikte önizlemek için, altyazı dosyasını sağ tıklatın ve Altyazılı Video Oynat'ı seçin veya dosyayı çift tıklatın. Altyazı dosyasını sağ tıklayın ve anında indirmek için Altyazıyı İndir'i seçin, varsayılan olarak altyazılar videonuzun bulunduğu dizinde indirilir.
Büyütmek için yukarıdaki resme tıklayın.
Ayrıca altyazıları dile göre de filtreleyebilirsiniz.tür, derecelendirme, yayıncı veya disk. Yalnızca İngilizce altyazıları aradığım için, Diller'den İngilizce'yi seçeceğim, bu diğer dilleri filtreleyecek ve altyazıları bulmayı daha kolay hale getirecektir.
Altyazıları derecelendirebilir ve eğer biraltyazının doğru olması için geçerli olmasını seçebilirsiniz, bu şekilde diğer kullanıcıların da bulması kolaylaşır. Bunu yapmak için doğru altyazı dosyasını sağ tıklayın ve Geçerli Bağlantı'yı seçin.
Genel olarak, en iyi altyazı arama aracıdırŞimdiye kadar rastladım. Bu araç hayatımın ayrılmaz bir parçası haline geldi, her seferinde altyazı aramak zorunda kalıyorum bu araç olağanüstü bir iş yapıyor. Aradığım altyazıyı bulamadığım tek bir dava olmadı. Bulduğum tek dezavantajı sadece 3 kaynaktan araştırması, geliştiricinin zaman içinde daha fazla altyazı dizini eklemesi gerekiyor. Keyfini çıkarın!
Yorumlar