بينيين ضروري لأي شخص يتعلم الكلامصينى. ستجد أنك تفضل كتابة الكتابة باللغة الصينية بدلاً من اللغة الصينية التقليدية ، لكن لوحة مفاتيح QWERTY الإنجليزية القياسية لا تدعم جميع علامات الألوان التي تحتاجها لكتابة الكتابة الصحيحة. لا يوجد تخطيط لوحة مفاتيح باللغة الإنجليزية يفعل ذلك. قام Rob Rohan بتطوير تخطيط لوحة مفاتيح يتيح لك التمسك بتخطيط QWERTY باللغة الإنجليزية ولكن اكتب بينيين بعلامات نغمة.
لوحة المفاتيح متاحة كمثبت MSIالملف الذي يمكنك تشغيله وسوف يقوم بتثبيت التخطيط لك. لسوء الحظ ، يبدو أن ملف MSI لا يعمل على Windows 10. يمكنك تجربته ولكن إذا فشل التثبيت ، فستحتاج إلى إنشاء لوحة المفاتيح بنفسك. لحسن الحظ ، قام المطور بإتاحة الملف المصدر للوحة المفاتيح ويمكنك تجميعه بنفسك لنظام التشغيل Windows 10. إنه سهل للغاية ولا يتطلب سوى عدد قليل من تطبيقات واجهة المستخدم الرسومية للقيام بالخدمة.
المتطلبات
تحتاج إلى ما يلي ؛
- ملفات المصدر للوحة المفاتيح الإنجليزية بينيين. استخراج الملف المضغوط.
- مايكروسوفت لوحة المفاتيح تخطيط الخالق
إنشاء لوحة المفاتيح بينيين الإنجليزية
تثبيت Microsoft Keyboard Layout Creator وتشغيلمع الحقوق الإدارية. انتقل إلى ملف> تحميل ملف المصدر. في مربع الحوار الذي يفتح ، انتقل إلى مجلد الملفات المصدر للوحة المفاتيح الإنجليزية بينيين التي قمت باستخراجها. في الداخل ، ستجد ملفًا يسمى "uspinyin.klc". اختره سيؤدي هذا إلى تحميل التخطيط في Microsoft Keyboard Layout Creator.
بعد ذلك ، انتقل إلى Project> إنشاء DLL وحزمة الإعداد. سيعتني التطبيق بكل شيء ويبني مثبت MSI على نظامك. بمجرد الانتهاء ، افتح المجلد الذي يتم حفظ المثبت عليه وتشغيله. سيؤدي هذا إلى تثبيت تخطيط لوحة المفاتيح الجديد.
باستخدام لوحة المفاتيح بينيين الإنجليزية
الآن بعد تثبيت لوحة المفاتيح ، تحتاج إلى إزالة تخطيط QWERTY الافتراضي الآخر بحيث يكون هذا التنسيق هو الوحيد الذي تم تثبيته للغة الإنجليزية.
افتح تطبيق الإعدادات وانتقل إلى مجموعة إعدادات الوقت واللغة. حدد علامة التبويب المنطقة واللغة. حدد اللغة المثبتة ، وانقر فوق "خيارات".
في الشاشة التالية ، حدد جميع التخطيطات التي تريد إزالتها وانقر فوق الزر "إزالة". اترك فقط مخطط بنين الأمريكي.
يمكنك الآن استخدام لوحة المفاتيح لكتابة بينيين بعلامات نغمة.
مضيفا نغمات
يتم إضافة نغمة عن طريق النقر على مفتاح معين. يجب النقر فوق المفتاح قبل كتابة الحرف الذي تريد إضافة النغمة إليه. المفاتيح التالية تنفذ نغمات pinyin المعنية.
[= ā
] = á
'= ă
= à
CTRL + ALT + U = ü
تعمل لوحة المفاتيح في جميع التطبيقات سواء كانتالمفكرة ، MS Office ، أو متصفحك. إذا كنت ترغب في كتابة nǐ hăo ، فانقر فوق n ، ثم انقر فوق مفتاح علامة اقتباس أحادية ، ثم انقر فوق i. بعد ذلك ، انقر فوق المفتاح h ، متبوعًا بمفتاح الفاصلة العليا ، ثم a ، وأخيراً o.
تعليقات