Přehrávání videí s titulky je snadné, ale protoženenajdete nástroj / tlačítko pro něj v hlavním uživatelském rozhraní většiny přehrávačů médií, může to trochu přijít na to. Pokud chcete přehrát video s titulky, potřebujete dvě věci; přehrávač videa, který podporuje titulky, a samotné titulky. Zde je kompletní přehled toho, co musíte udělat.
Typy titulků
Titulky mohou mít tři podoby;
- Vloženo do videa
- Tvrdě kódováno ve videu
- Samostatné soubory SRT
U každého typu se způsob jejich přehrávání bude mírně lišit. Projdeme vás každou z nich.
Vložené titulky
Vložené titulky jsou titulky, které jsou součástímediální soubor. Už tam jsou, takže nemusíte dělat, abyste je hráli. Jediné, co musíte udělat, je zjistit, kde ve vašem přehrávači médií můžete povolit titulky. Jakmile najdete možnost, stačí je „povolit“ nebo „zobrazit“.
Pevně kódované titulky
Pevně kódované titulky se objeví samostatně. Jsou jako vodoznaky ve videu a možná byste hledali způsob, jak je deaktivovat / zbavit, na rozdíl od toho, abyste je povolili. Pokud je tomu tak, máte štěstí. Nemůžete je odstranit. Jsou tam, aby zůstali. Nemůžete je ani skrýt. Naštěstí legálně stažený obsah nemá pevné kódované titulky. Pokud máte video, které má pevné kódované titulky, pravděpodobně to bude něco, co bylo vytvořeno doma. Není mnoho lidí, kteří budou vědět, jak impozantní mohou být titulky s pevným kódem.
SRT titulky
Tyto titulky nejsou součástí mediálního souborusám. Možná najdete soubor SRT doprovázející váš mediální soubor, ale pokud tomu tak není, můžete si SRT stáhnout online. Po stažení je třeba je vybrat v přehrávači médií podle vašeho výběru a budou hrát s videem.
Přehrávejte video s titulky
K dispozici je příliš mnoho přehrávačů médiíWindows 10, abychom je mohli projít všemi, ale my vám pomůžeme s některými populárními aplikacemi. Pokud používáte Windows Media Player, můžete přehrávat vložené titulky pouze v některých případech. Pevně kódované titulky se objeví bez ohledu na to. Soubory SRT nelze načíst. To je nedostatek Windows Media Player.
Aplikace Filmy a televize může přehrávat titulky vložených i SRT souborů.
Přehrávač VLC je stejný jako aplikace Filmy a televize; toumí přehrávat vložené titulky a soubory SRT. Chcete-li je přehrát, přehrajte video a při přehrávání klepněte pravým tlačítkem myši na video. V kontextové nabídce přejděte na Titulky> Přidat soubor titulků.
Vyberte soubor SRT, který chcete použít, a vyberte jejse bude hrát s vaším videem. Pokud je v podnabídce Titulky uveden soubor, pravděpodobně se vám zobrazí vložené titulky. Vyberte ji a zobrazí se. Můžete dokonce přizpůsobit vzhled titulků v přehrávači VLC, což ve většině ostatních aplikací nemůžete udělat.
Komentáře