Vil rippe undertittel fra en Bluray-film? SupRip kan gjøre det for deg. Det er et gratis bærbart verktøy for Windows som raskt kan rippe undertekster fra hvilken som helst blu-ray-film. Den har avanserte funksjoner for ripping av undertittel. Siden Blu-ray-filmer bruker SupPicture (.SUP) -filer for undertekster, må du åpne SUP-filen ved å klikke på Last inn knappen.blå
Når filen er åpen, klikker du på Auto-OCRautomatisk skanne hele filen, og la de ukjente tegnene være i fred. Hvis du vil se etter ukjente tegn, må du først merke av for 'Fortsett automatisk' og deretter klikke på OCR. For å lagre underteksten, gå til SRT-fanen og se gjennom alternativene, når du er ferdig, klikker du Lagre.
Det er ganske interessante og nyttige alternativer,som Konverter ‘til’, Strip HTML-formatformat, Kombiner identiske undertekster og mye mer. Siden dette verktøyet fremdeles er under utvikling, planlegger utvikleren å inkludere 3 nye funksjoner: Støtte tekstingposisjoner, Støtte topp-til-bunn tekstord for teksting og legge til litt bedre hjelp og dokumentasjon. Det fungerer på alle versjoner av Windows. Hvis du vil ha mer informasjon, kan du lese om å søke på filmtittel og et redigeringsverktøy for undertittel. Nyt!
Oppdater: Sjekk også ut BluRip, et verktøy for å konvertere Blu-ray-video til MKV-format.
kommentarer