Mam mały problem ze słuchem, co sprawia, że jestniewiele trudno zrozumieć, o czym aktorzy mówią w filmie. Zazwyczaj widzę każdy film z napisami w języku angielskim, więc kiedy nie rozumiem dialogów, mogę je przeczytać. Jest to bardzo pomocne zarówno dla zwykłych ludzi, jak i osób niedosłyszących. Widziałem ludzi, którzy słyszą i rozumieją dialogi, ale nadal wolą używać napisów, aby nie przegapić ani jednego dialogu.
Ponieważ oglądam każdy film z napisami, wiele osób pyta mnie o najlepszy i najłatwiejszy sposób na dodanie tego. Więc dzisiaj podzielę się postem na temat pobierania i dodawania napisów do filmów Dvdrip.
Pobieranie filmów i napisów Dvdrip
Zwykle pobieram filmy DVD z 2przesyłający, FXG i aXXo. Wiele osób zna aXXo nazywając go legendą, ale polecam FXG w przypadku niektórych filmów, których aXXo nie wydało do tej pory (takich jak IronMan).
- Filmy przesłane przez FXG można znaleźć tutaj
- Filmy przesłane przez aXXo można znaleźć tutaj
Napisy nie są osadzone w tych filmach jakodomyślnie są one dostępne jako osobny plik. FXG zwykle przesyła plik z napisami (.srt) wraz z filmem w jednym torrentie, a aXXo przesyła osobno napisy, które można pobrać stąd.
Instalowanie Media Player
Filmy DVDDrip są w formacie .avi, co sprawia, że wiele odtwarzaczy multimedialnych działa źle. Polecę odtwarzacz multimediów VLC, który bez problemu odtwarza każdy format wideo.
Instalacja jest dość łatwa, upewnij się, że instalujesz całą zawartość odtwarzacza VLC, niektóre z nich mogą być pomocne w przyszłości.
Po zakończeniu instalacji uruchom odtwarzacz multimedialny, będzie wyglądał mniej więcej tak.
Dodawanie napisów do filmu
Po znalezieniu i pobraniu napisów upewnij się, że plik filmu i napisów znajdują się w tym samym folderze.
Przed odtworzeniem filmu otwórz odtwarzacz VLC i przejdź do Ustawienia > Preferencje.
Teraz na lewym pasku bocznym przejdź do Wideo > Napisy / OSD.
Kliknij Przeglądaj a następnie zlokalizuj plik napisów i kliknij otwarty a następnie kliknij Zapisać w polu preferencji. Teraz zamknij odtwarzacz VLC, a następnie odtwórz film za pomocą odtwarzacza VLC, a zobaczysz napisy wyświetlane z filmem.
Jeśli napisy się nie wyświetlają, kliknij prawym przyciskiem myszy ekran i przejdź do Ścieżka z napisami a następnie wybierz Tor 1.
Mam nadzieję, że ten poradnik pomoże, jeśli musisz zadać jakieś pytanie, zostaw komentarz, a ja odpowiem.
Komentarze