Reproduzir vídeos com legendas é fácil, mas porquevocê não encontrará a ferramenta / botão na interface principal da maioria dos players de mídia, pode demorar um pouco para descobrir. Se você quiser reproduzir um vídeo com legendas, precisará de duas coisas; um player de vídeo que suporte legendas e as legendas em si. Aqui está uma descrição completa do que você precisa fazer.
Tipos de legenda
Legendas podem vir em três formas;
- Incorporado em um vídeo
- Codificado em um vídeo
- Arquivos SRT independentes
Para cada tipo, o método para reproduzi-los será ligeiramente diferente. Nós o guiaremos por cada um.
Legendas incorporadas
Legendas incorporadas são legendas que fazem parte deo arquivo de mídia. Eles já estão lá, então você não precisa fazer muito para fazê-los tocar. Tudo o que você precisa fazer é descobrir onde você pode ativar as legendas no seu media player. Depois de encontrar a opção, você só precisa "ativar" ou "mostrá-las".
Legendas codificadas
As legendas codificadas serão exibidas por conta própria. Eles são como marcas d'água em um vídeo e você pode estar procurando uma maneira de desativar / se livrar deles, em vez de ativá-los. Se for esse o caso, você está sem sorte. Você não pode removê-los. Eles estão lá para ficar. Você também não pode escondê-los. Felizmente, o conteúdo baixado legalmente não possui legendas codificadas. Se você tem um vídeo com legendas codificadas, provavelmente será algo que foi feito em casa. Poucas pessoas codificarão legendas se souberem o quão imponentes podem ser.
Legendas SRT
Essas legendas não fazem parte do arquivo de mídiaem si. Você pode encontrar um arquivo SRT que acompanha o seu arquivo de mídia, mas, se não o fizer, os SRTs podem ser baixados online. Após o download, eles precisam ser selecionados no media player de sua escolha e serão reproduzidos com o vídeo.
Reproduzir vídeo com legendas
Existem muitos players de mídia disponíveis paraWindows 10 para passarmos por todos eles, mas ajudaremos você em alguns aplicativos populares. Se você usa o Windows Media Player, você só pode reproduzir legendas incorporadas em alguns casos. As legendas codificadas serão exibidas não importa o quê. Os arquivos SRT não podem ser carregados. Essa é uma deficiência do Windows Media Player.
O aplicativo Filmes e TV pode reproduzir legendas de arquivos incorporadas e SRT.
O player VLC é igual ao aplicativo Filmes e TV; istopode reproduzir legendas incorporadas e arquivos SRT. Para reproduzi-los, reproduza um vídeo e clique com o botão direito do mouse no vídeo. No menu de contexto, vá para Subtitle> Add Subtitle file.
Selecione o arquivo SRT que você deseja usar evai jogar com o seu vídeo. Como alternativa, se o submenu Legendas listar um arquivo, você provavelmente verá as legendas incorporadas. Selecione e eles aparecerão. Você pode até personalizar a aparência das legendas no VLC player, algo que não pode ser feito na maioria dos outros aplicativos.
Comentários