A Netflix possui legendas que você pode ativar oudesativar à vontade. Se você não gosta da aparência, pode personalizar a aparência das legendas no Netflix. Tudo bem se funcionar da maneira que você deseja, mas em algumas regiões, você não pode desativar as legendas no Netflix para o conteúdo selecionado. Não há opção "Desativado" no player de vídeo. Isso acontece principalmente em regiões onde o primeiro idioma não é o inglês e você é basicamente forçado a assistir a um programa de TV ou filme com texto na tela. Veja como você pode forçar a remoção de legendas no Netflix quando não houver a opção Desativado.
Temos duas maneiras de forçar a remoção de legendas emNetflix. O primeiro é um pequeno ajuste que você pode fazer no áudio que deve funcionar, independentemente da plataforma iOS, Android, Windows ou Web em que você assiste a Netflix. A segunda é uma extensão do Chrome, limitada a trabalhar apenas na área de trabalho. A primeira solução pode não funcionar se você usar uma VPN para Netflix.
Ajustar o idioma do áudio
Isso é um pouco complicado de implementar, mas parecepara trabalhar para algumas pessoas. A solução vem do usuário do Reddit iAmTheLemon. Abra o Netflix e carregue o vídeo que deseja assistir. Mude o áudio para o idioma nativo do seu país e permita que ele seja recarregado. Em seguida, mude o idioma do áudio para inglês. Desta vez, enquanto o vídeo está sendo carregado, alterne o idioma do áudio pela terceira vez e selecione o idioma nativo do seu país. Enquanto o vídeo estiver sendo carregado novamente, você verá uma opção para desativar as legendas.
Extensão do Chrome
O método acima não funciona se um vídeo não estiverdisponível em vários idiomas, por isso tem deficiências óbvias. A maneira certa de forçar a remoção de legendas no Netflix é com uma extensão do Chrome chamada Unsubtitle for Netflix. Instale a extensão e abra o vídeo que possui legendas persistentes. Clique no botão de extensão para que fique verde e cuide do resto.
Ambos os métodos têm suas próprias falhas. Alterar o idioma do áudio só funciona se o vídeo que você está assistindo for oferecido em mais de um idioma. A extensão do Chrome obriga a usar o Chrome, o que significa que a solução é apenas para computadores. Além disso, se você usa o Windows 10, pode preferir assistir ao Netflix no Edge, já que é o único navegador que pode reproduzir vídeos a 1080p novamente, você tem um bom motivo para usar um navegador diferente para assistir ao Netflix, mas é forçado a usar outro. se você quiser assistir sem legendas.
Comentários