SubtitleDownloader, como o nome sugere, é fácil de usaraplicativo de download de legendas para buscar rapidamente legendas para suas coleções de filmes e séries de TV. Ele funciona identificando vídeos das pastas locais especificadas e baixa legendas no mesmo diretório que os vídeos. As legendas são baixadas com o nome do respectivo arquivo de vídeo, com extensão SRT. Isso garante que qualquer dispositivo de reprodução de vídeo possa reconhecer as legendas para reprodução de vídeo.
Para começar, clique em Criar arquivo de trabalho opção e selecione um local para salvar seutrabalho atual. Depois de concluído, selecione uma pasta que contém os arquivos de vídeo para os quais você precisa das legendas. O idioma padrão das legendas é o inglês; no entanto, você pode selecionar um idioma diferente do Idioma das legendas menu suspenso. Além disso, você pode ativar Subpastas de processo opção para garantir que as legendas também possam serbaixado para qualquer vídeo dentro das subpastas. Se você possui uma conta no OpenSusbtitles, também pode inserir suas credenciais de login na seção nome de usuário e senha. Depois de selecionar todas as configurações necessárias, clique em Preparar a tarefa e bloquear a edição.

Isso fará o download de legendas no mesmodiretório como o vídeo (s). Deve-se observar que quaisquer legendas existentes nos respectivos diretórios serão substituídas. Para evitar isso, verifique se o Ignorar vídeos que já possuem legendas opção. Você também pode abrir trabalhos salvos anteriormente para baixar novamente as legendas.

O SubtitleDownloader funciona no Windows XP, Windows Vista e Windows 7.
Baixar SubtitleDownloader
Comentários