Quer rasgar legendas de um filme de Bluray? SupRip pode fazer isso por você. É uma ferramenta portátil gratuita para Windows que pode extrair legendas de qualquer filme blu-ray rapidamente. Possui recursos avançados para rasgar legendas. Como os filmes em Blu-ray usam arquivos SupPicture (.SUP) para legendas, você deverá abrir o arquivo SUP clicando no botão Carregar.blue
Quando o arquivo estiver aberto, clique em OCR automático e elevarre automaticamente o arquivo inteiro, deixando os caracteres desconhecidos em paz. Se você deseja verificar se há caracteres desconhecidos, primeiro marque a caixa de seleção "Continuar automaticamente" e clique em OCR. Para salvar as legendas, vá para a guia SRT e revise as opções, quando terminar, clique em Salvar.
Existem opções bastante interessantes e úteis,como Converter ‘em“, formatar estilo HTML, combinar legendas idênticas e muito mais. Como essa ferramenta ainda está em desenvolvimento, o desenvolvedor planeja incluir três novos recursos: Suporte às posições das legendas, Suporte às legendas de ordem de leitura de cima para baixo e Adição de ajuda e documentação melhores. Funciona em todas as versões do Windows. Para saber mais, leia sobre a pesquisa de legendas de filmes e uma ferramenta de edição de legendas. Desfrutar!
Atualizar: Verifique também o BluRip, uma ferramenta para converter vídeo Blu-ray para o formato MKV.
Comentários