După descărcarea subtitrărilor pentru filme și TVarată, va trebui să redenumiți majoritatea fișierelor pentru a se potrivi cu titlul fișierelor video, astfel încât playerul media, precum VLC, să poată detecta automat fișierul de subtitrare asociat cu fișierul video. Dacă parcurgeți un proces atât de obositor de fiecare dată doar pentru a descărca și reda fișierul de subtitrare, ar trebui să utilizați SolEol. Este un mic descărcător de fișiere de subtitrare pentru desktop care nu doar descarcă subtitrări în limba specificată din OpenSubtitles dar înlocuiește numele fișierului de subtitrare descărcatcu titlul videoclipului, deci nu va trebui să îl faceți manual. Un simplu încărcător de subtitrare este integrat în aplicație pentru a încărca subtitrări direct la OpenSubtitles. Aruncați fișierul serial sau filmul serial peste el,și va căuta fișierul de subtitrare cel mai potrivit în limba specificată, îl va descărca și apoi va schimba numele acestuia pentru a se potrivi automat cu titlul videoclipului.
Când este lansat pentru prima dată, vă va solicita să specificați limba (limbile) subtitrării și numele de utilizator și parola OpenSubtitles. Odată terminat, faceți clic pe Salvare pentru a ajunge la interfața principală.

Când doriți să descărcați subtitrările, faceți clic pe Obțineți subtitrări și aruncați fișierul video pe fereastra de descărcare. Va începe descărcarea fișierului de subtitrare de la OpenSubtitles.org în directorul sursă video.

Procesul de încărcare este similar, faceți clic pe Încărcați subtitrări și aruncați fișierul dvs. de subtitrare pentru a-l încărca în contul OpenSubtitles.org.
SolEol este de departe cea mai rapidă descărcare și încărcare a fișierelor de subtitrare. Este disponibil pentru platformele de sistem de operare Windows, Mac și Linus.
Descărcați SolEol
Comentarii